Translation meaning & definition of the word "shelter" into Italian language

noun

1. A structure that provides privacy and protection from danger

synonym:
• shelter

1. Una struttura che fornisce privacy e protezione dal pericolo

sinonimo:
• riparo

2. Protective covering that provides protection from the weather

synonym:
• shelter

2. Rivestimento protettivo che fornisce protezione dalle intemperie

sinonimo:
• riparo

3. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

3. La condizione di essere protetti

• "Sono stati rannicchiati insieme per protezione"

• "Ha goduto di un senso di pace e protezione nella sua nuova casa"

sinonimo:
• protezione
,
• riparo

4. A way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

synonym:
• tax shelter
,
• shelter

4. Un modo di organizzare le imprese per ridurre le tasse che deve pagare sugli utili correnti

sinonimo:
• protezione fiscale
,
• riparo

5. Temporary housing for homeless or displaced persons

synonym:
• shelter

5. Alloggio temporaneo per senzatetto o sfollati

sinonimo:
• riparo

verb

1. Provide shelter for

• "After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people"

synonym:
• shelter

1. Fornire riparo per

• "Dopo il terremoto, il governo non ha potuto fornire riparo alle migliaia di senzatetto"

sinonimo:
• riparo

2. Invest (money) so that it is not taxable

synonym:
• shelter

2. Investire ( moneta ) in modo che non sia tassabile

sinonimo:
• riparo

Examples of using

The Indian extended family provides a sort of shelter.

La famiglia estesa indiana fornisce una specie di rifugio.

The Indian extended family provides a sort of shelter.

La famiglia estesa indiana fornisce una sorta di rifugio.

Trees shelter my house from the wind.

Gli alberi proteggono la mia casa dal vento.