Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shame" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "vergogna" in lingua italiana

EnglishItalian

Shame

[Vergogna]
/ʃem/

noun

1. A painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

    synonym:
  • shame

1. Un'emozione dolorosa derivante da una consapevolezza di inadeguatezza o colpa

    sinonimo:
  • vergogna

2. A state of dishonor

  • "One mistake brought shame to all his family"
  • "Suffered the ignominy of being sent to prison"
    synonym:
  • shame
  • ,
  • disgrace
  • ,
  • ignominy

2. Uno stato di disonore

  • "Un errore ha portato vergogna a tutta la sua famiglia"
  • "Ha sofferto l'ignominia di essere mandato in prigione"
    sinonimo:
  • vergogna
  • ,
  • disgrazia
  • ,
  • ignominia

3. An unfortunate development

  • "It's a pity he couldn't do it"
    synonym:
  • pity
  • ,
  • shame

3. Uno sviluppo sfortunato

  • "È un peccato che non potesse farlo"
    sinonimo:
  • pietà
  • ,
  • vergogna

verb

1. Bring shame or dishonor upon

  • "He dishonored his family by committing a serious crime"
    synonym:
  • dishonor
  • ,
  • disgrace
  • ,
  • dishonour
  • ,
  • attaint
  • ,
  • shame

1. Portare vergogna o disonore

  • "Ha disonorato la sua famiglia commettendo un crimine grave"
    sinonimo:
  • disonore
  • ,
  • disgrazia
  • ,
  • attanaglia
  • ,
  • vergogna

2. Compel through a sense of shame

  • "She shamed him into making amends"
    synonym:
  • shame

2. Costringere attraverso un senso di vergogna

  • "Lo ha fatto vergognare nel fare ammenda"
    sinonimo:
  • vergogna

3. Cause to be ashamed

    synonym:
  • shame

3. Perché vergognarsi

    sinonimo:
  • vergogna

4. Surpass or beat by a wide margin

    synonym:
  • shame

4. Superare o battere con un ampio margine

    sinonimo:
  • vergogna

Examples of using

Tell the truth and shame the devil.
Dì la verità e svergogna il diavolo.
Speak the truth and shame the devil.
Dì la verità e svergogna il diavolo.
It's a shame God is not here to watch this fire.
È un peccato che Dio non sia qui a osservare questo incendio.