Translation meaning & definition of the word "serious" into Italian language

adjective

1. Concerned with work or important matters rather than play or trivialities

• "A serious student of history"

• "A serious attempt to learn to ski"

• "Gave me a serious look"

• "A serious young man"

• "Are you serious or joking?"

• "Don't be so serious!"

synonym:
• serious

1. Preoccupato per il lavoro o questioni importanti piuttosto che giocare o banalità

• "Uno studente serio di storia"

• "Un serio tentativo di imparare a sciare"

• "Mi ha dato uno sguardo serio"

• "Un giovane serio"

• "Sei serio o scherzoso?"

• "Non essere così serio!"

sinonimo:
• serio

2. Of great consequence

• "Marriage is a serious matter"

synonym:
• serious

2. Di grande conseguenza

• "Il matrimonio è una questione seria"

sinonimo:
• serio

3. Causing fear or anxiety by threatening great harm

• "A dangerous operation"

• "A grave situation"

• "A grave illness"

• "Grievous bodily harm"

• "A serious wound"

• "A serious turn of events"

• "A severe case of pneumonia"

• "A life-threatening disease"

synonym:
• dangerous
,
• grave
,
• grievous
,
• serious
,
• severe
,
• life-threatening

3. Causando paura o ansia minacciando gravi danni

• "Un'operazione pericolosa"

• "Una situazione grave"

• "Una grave malattia"

• "Grave danno fisico"

• "Una ferita grave"

• "Una svolta seria degli eventi"

• "Un grave caso di polmonite"

• "Una malattia potenzialmente letale"

sinonimo:
• pericoloso
,
• tomba
,
• grave
,
• serio
,
• potenzialmente letale

4. Appealing to the mind

• "Good music"

• "A serious book"

synonym:
• good
,
• serious

4. Attraente per la mente

• "Buona musica"

• "Un libro serio"

sinonimo:
• bene
,
• serio

5. Completely lacking in playfulness

synonym:
• unplayful
,
• serious
,
• sober

5. Completamente privo di giocosità

sinonimo:
• unplayful
,
• serio
,
• sobrio

6. Requiring effort or concentration

• Complex and not easy to answer or solve

• "Raised serious objections to the proposal"

• "The plan has a serious flaw"

synonym:
• serious

6. Richiedere sforzo o concentrazione

• Complesso e non facile da rispondere o risolvere

• "Ha sollevato serie obiezioni alla proposta"

• "Il piano ha un grave difetto"

sinonimo:
• serio

Examples of using

He wants a serious relationship.

Lui vuole una relazione seria.

He wants a serious relationship.

Vuole una relazione seria.

The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.

Il campione di Formula 1 Michael Schumacher subì un grave infortunio alla testa.

The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.

Il campione di Formula 1 Michael Schumacher ha subito un grave infortunio alla testa.

I believe that the world has many serious problems.

Credo che il mondo abbia molti problemi gravi.

Let's think about serious things.

Pensiamo alle cose serie.

You look serious.

Sembrate serie.

You look serious.

Sembrate seri.

You look serious.

Sembra seria.

You look serious.

Sembra serio.

You look serious.

Sembri seria.

You look serious.

Sembri serio.

I wasn't being serious.

Io non ero seria.

I wasn't being serious.

Non ero seria.

I wasn't being serious.

Io non ero serio.

I wasn't being serious.

Non ero serio.

I was being serious.

Io ero seria.

I was being serious.

Ero seria.

I was being serious.

Io ero serio.

I was being serious.

Ero serio.