Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "serious" into Italian language

Significato di traduzione & definizione della parola "serio" in lingua italiana

EnglishItalian

Serious

[Grave]
/sɪriəs/

adjective

1. Concerned with work or important matters rather than play or trivialities

  • "A serious student of history"
  • "A serious attempt to learn to ski"
  • "Gave me a serious look"
  • "A serious young man"
  • "Are you serious or joking?"
  • "Don't be so serious!"
    synonym:
  • serious

1. Interessato al lavoro o a questioni importanti piuttosto che al gioco o alle banalità

  • "Uno studente serio di storia"
  • "Un serio tentativo di imparare a sciare"
  • "Mi ha dato uno sguardo serio"
  • "Un giovane serio"
  • "Parli sul serio o scherzi?"
  • "Non essere così serio!"
    sinonimo:
  • grave

2. Of great consequence

  • "Marriage is a serious matter"
    synonym:
  • serious

2. Di grande conseguenza

  • "Il matrimonio è una cosa seria"
    sinonimo:
  • grave

3. Causing fear or anxiety by threatening great harm

  • "A dangerous operation"
  • "A grave situation"
  • "A grave illness"
  • "Grievous bodily harm"
  • "A serious wound"
  • "A serious turn of events"
  • "A severe case of pneumonia"
  • "A life-threatening disease"
    synonym:
  • dangerous
  • ,
  • grave
  • ,
  • grievous
  • ,
  • serious
  • ,
  • severe
  • ,
  • life-threatening

3. Causare paura o ansia minacciando un grave danno

  • "Un'operazione pericolosa"
  • "Una situazione grave"
  • "Una grave malattia"
  • "Lesioni personali gravi"
  • "Una ferita grave"
  • "Una svolta seria degli eventi"
  • "Un grave caso di polmonite"
  • "Una malattia pericolosa per la vita"
    sinonimo:
  • pericoloso
  • ,
  • tomba
  • ,
  • fangoso
  • ,
  • grave
  • ,
  • severo
  • ,
  • pericolo di vita

4. Appealing to the mind

  • "Good music"
  • "A serious book"
    synonym:
  • good
  • ,
  • serious

4. Fare appello alla mente

  • "Buona musica"
  • "Un libro serio"
    sinonimo:
  • bene
  • ,
  • grave

5. Completely lacking in playfulness

    synonym:
  • unplayful
  • ,
  • serious
  • ,
  • sober

5. Completamente carente di giocosità

    sinonimo:
  • ingiocabile
  • ,
  • grave
  • ,
  • sobrio

6. Requiring effort or concentration

  • Complex and not easy to answer or solve
  • "Raised serious objections to the proposal"
  • "The plan has a serious flaw"
    synonym:
  • serious

6. Richiedere sforzo o concentrazione

  • Complesso e non facile da rispondere o risolvere
  • "Ha sollevato serie obiezioni alla proposta"
  • "Il piano ha un grave difetto"
    sinonimo:
  • grave

Examples of using

He wants a serious relationship.
Lui vuole una relazione seria.
He wants a serious relationship.
Vuole una relazione seria.
The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.
Il campione di Formula 1 Michael Schumacher subì un grave infortunio alla testa.