- Home
> - Dictionary >
- Scrawl - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Scarabocchio (en. Scrawl)
Translation into Italian
Now Tom began to scrawl something on the slate, hiding the words from the girl.
Tom allora cominciò a scarabocchiare qualcosa sulla lavagna, nascondendo le parole alla bambina.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He recognized the untidy scrawl on the brown paper at once: this was from Hagrid, the Hogwarts gamekeeper.
Riconobbe immediatamente lo scarabocchio sulla carta marrone: era di Hagrid, il guardiacaccia di Hogwarts.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Rachael does not lecture or scrawl facts or equations on a blackboard.
Rachael non tiene lezioni, né scarabocchia parole o equazioni su una lavagna.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This led to Will appearing in the book 'Scrawl',and becoming a founding member of the Scrawl collective.
Will apparve anche nel libro 'Scrawl', e divenne un membro fondatore del collettivo Scrawl.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Great, so all of this is just the obsessive scrawl of a wannabe hero taking antipsychotics?
Fantastico, dunque tutto questo e' solo la fantasia ossessiva di uno che vuol fare l'eroe e assume antipsicotici?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Hopefully I can read the scrawl I’ve written in the morning.
La mattina spero di poter leggere lo scarabocchio che ho scritto.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the late 90’s his work was first published in the now seminal Scrawl tome, which documented the conversion of counter culture illustration, skateboard graphics and left-field graffiti, preempting what are now widely recognised as ‘Street Art’ aesthetics.
Alla fine degli anni '90 il suo lavoro è stato pubblicato nel libro Scrawl, che ha documentato la convergenza dell'illustrazione contro-cultura, grafica per skateboard e graffiti, anticipando quella che ora è ampiamente riconosciuta come l'estetica 'Street Art.
Example taken from data source: CCMatrix_v1