- Home
> - Dictionary >
- Scowling - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Accigliato (en. Scowling)
Translation into Italian
Am I supposed to be scowling and scare away all our big donors?
Dovrei essere accigliato e allontanare tutti nostri grandi donatori?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Hepzibah remains pessimistic, and though she tries her best, her scowling face continues to frighten customers.
Hepzibah resta pessimista, e nonostante faccia del suo meglio, la sua espressione accigliata continua a spaventare i clienti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 "And he laughs while he does it" he always added, scowling at his son.
"E ride mentre lo fa" aggiungeva sempre, guardando severamente il figlio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As soon as they prove to you, for instance, that you are descended from a monkey, then it is no use scowling, accept it asa fact.
Non appena ti dimostrano, ad esempio, che sei discendente da una scimmia, allora è inutile accigliarsi, deve essere accettato come un fatto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Yelling, screaming, scowling, hurling insults and accusations, and sarcastic comments create an environment of fear and resentment.
Urlare, urlare, accigliare, lanciare insulti e accuse e commenti sarcastici creano un ambiente di paura e risentimento.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Smaller picutres showed a scowling Senator Baker and a decidedly un-telegenic Reagan grimacing before a microphone.
Picutres più piccoli hanno mostrato un accigliato, senatore Baker e un Reagan decisamente non-telegenica smorfie prima un microfono.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Now when you call me, I will see your scowling face, in high definition with retina display.
Ora quando mi chiamerai, vedrò la tua faccia accigliata, in alta definizione su display retina.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- frowning
- glowering
- grimacing
- moodiness
- souring