Translation meaning & definition of the word "scotch" into Italian language

noun

1. A slight surface cut (especially a notch that is made to keep a tally)

synonym:
• score
,
• scotch

1. Un leggero taglio superficiale ( in particolare una tacca realizzata per mantenere un conteggio )

sinonimo:
• segnare
,
• scotch

2. Whiskey distilled in scotland

• Especially whiskey made from malted barley in a pot still

synonym:
• Scotch
,
• Scotch whiskey
,
• Scotch whisky
,
• malt whiskey
,
• malt whisky
,
• Scotch malt whiskey
,
• Scotch malt whisky

2. Whisky distillato in scozia

• Soprattutto whisky a base di orzo maltato in una pentola ancora

sinonimo:
• scotch
,
• Whisky scozzese
,
• whisky di malto
,
• whisky malt
,
• Whisky di malto scozzese

verb

1. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of

• "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"

• "Foil your opponent"

synonym:
• thwart
,
• queer
,
• spoil
,
• scotch
,
• foil
,
• cross
,
• frustrate
,
• baffle
,
• bilk

1. Ostacolare o prevenire ( gli sforzi, i piani o i desideri ) di

• "Ciò che alla fine ha frustrato ogni sfidante è stata la straordinaria ondata di settembre di ruth"

• "Sfoglia il tuo avversario"

sinonimo:
• contrastare
,
• queer
,
• rovinare
,
• scotch
,
• foglio
,
• attraversare
,
• frustrare
,
• deflettore
,
• bilk

2. Make a small cut or score into

synonym:
• scotch

2. Fare un piccolo taglio o segnare

sinonimo:
• scotch

adjective

1. Of or relating to or characteristic of scotland or its people or culture or its english dialect or gaelic language

• "Scots gaelic"

• "The scots community in new york"

• "`scottish' tends to be the more formal term as in `the scottish symphony' or `scottish authors' or `scottish mountains'"

• "`scotch' is in disfavor with scottish people and is used primarily outside scotland except in such frozen phrases as `scotch broth' or `scotch whiskey' or `scotch plaid'"

synonym:
• Scots
,
• Scottish
,
• Scotch

1. O relativo o caratteristico della scozia o della sua gente o cultura o del suo dialetto inglese o lingua gaelica

• "Scots gaelic"

• "La comunità scozzese a new york"

• "Scottish "tende ad essere il termine più formale come in" the scottish symphony "o" autori scozzesi "o" montagne scozzesi'"

• "` scotch 'è sfavorevole al popolo scozzese ed è usato principalmente al di fuori della scozia, tranne in frasi congelate come` brodo scozzese '' o` scotch whisky '' o` scotch plaid'"

sinonimo:
• Scozz scozzesi
,
• scozzese
,
• scotch

2. Avoiding waste

• "An economical meal"

• "An economical shopper"

• "A frugal farmer"

• "A frugal lunch"

• "A sparing father and a spending son"

• "Sparing in their use of heat and light"

• "Stinting in bestowing gifts"

• "Thrifty because they remember the great depression"

• "`scotch' is used only informally"

synonym:
• economical
,
• frugal
,
• scotch
,
• sparing
,
• stinting

2. Evitare i rifiuti

• "Un pasto economico"

• "Un acquirente economico"

• "Un contadino frugale"

• "Un pranzo frugale"

• "Un padre risparmiatore e un figlio che spende"

• "Sparing nel loro uso di calore e luce"

• "Puzzolente nel conferire regali"

• "Sporco perché ricordano la grande depressione"

• "` scotch 'è usato solo in modo informale"

sinonimo:
• economico
,
• frugale
,
• scotch
,
• parsimonia
,
• Stinting