Translation meaning & definition of the word "sack" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "sacco" in lingua italiana
Sack
[Sacco]noun
1. A bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
- synonym:
- sack ,
- poke ,
- paper bag ,
- carrier bag
1. Un sacchetto di carta o di plastica per contenere gli acquisti dei clienti
- sinonimo:
- sacco ,
- poke ,
- sacchetto di carta ,
- borsa
2. An enclosed space
- "The trapped miners found a pocket of air"
- synonym:
- pouch ,
- sac ,
- sack ,
2. Uno spazio chiuso
- "I minatori intrappolati hanno trovato una tasca d'aria"
- sinonimo:
- marsupio ,
- sac ,
- sacco ,
- tasca
3. The quantity contained in a sack
- synonym:
- sack ,
- sackful
3. La quantità contenuta in un sacco
- sinonimo:
- sacco ,
- licenzioso
4. Any of various light dry strong white wine from spain and canary islands (including sherry)
- synonym:
- sack
4. Uno qualsiasi dei vari vini bianchi leggeri e secchi provenienti dalla spagna e dalle isole canarie ( compreso lo sherry )
- sinonimo:
- sacco
5. A woman's full loose hiplength jacket
- synonym:
- sack ,
- sacque
5. Una giacca a vita bassa completamente libera da donna
- sinonimo:
- sacco ,
- sacca
6. A hanging bed of canvas or rope netting (usually suspended between two trees)
- Swings easily
- synonym:
- hammock ,
- sack
6. Un letto sospeso di tela o rete a fune ( solitamente sospeso tra due alberi )
- Oscilla facilmente
- sinonimo:
- amaca ,
- sacco
7. A loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist
- synonym:
- chemise ,
- sack ,
- shift
7. Un abito aderente appeso direttamente alle spalle senza vita
- sinonimo:
- chemise ,
- sacco ,
- spostamento
8. The plundering of a place by an army or mob
- Usually involves destruction and slaughter
- "The sack of rome"
- synonym:
- sack
8. Il saccheggio di un luogo da parte di un esercito o di una folla
- Di solito comporta distruzione e macellazione
- "Il sacco di roma"
- sinonimo:
- sacco
9. The termination of someone's employment (leaving them free to depart)
- synonym:
- dismissal ,
- dismission ,
- discharge ,
- firing ,
- liberation ,
- release ,
- sack ,
- sacking
9. La cessazione del rapporto di lavoro di qualcuno ( lasciandoli liberi di partire )
- sinonimo:
- licenziamento ,
- dismissione ,
- scarico ,
- sparando ,
- liberazione ,
- rilascio ,
- sacco
verb
1. Plunder (a town) after capture
- "The barbarians sacked rome"
- synonym:
- sack ,
- plunder
1. Saccheggio ( una città ) dopo la cattura
- "I barbari hanno licenziato roma"
- sinonimo:
- sacco ,
- saccheggio
2. Terminate the employment of
- Discharge from an office or position
- "The boss fired his secretary today"
- "The company terminated 25% of its workers"
- synonym:
- displace ,
- fire ,
- give notice ,
- can ,
- dismiss ,
- give the axe ,
- send away ,
- sack ,
- force out ,
- give the sack ,
- terminate
2. Porre fine all'assunzione di
- Scarico da un ufficio o posizione
- "Il capo ha licenziato il suo segretario oggi"
- "La società ha chiuso il 25% dei suoi lavoratori"
- sinonimo:
- spostare ,
- fuoco ,
- dare preavviso ,
- può ,
- respingere ,
- dare l'ascia ,
- mandare via ,
- sacco ,
- forzare ,
- dare il sacco ,
- terminare
3. Make as a net profit
- "The company cleared $1 million"
- synonym:
- net ,
- sack ,
- sack up ,
- clear
3. Realizzare come utile netto
- "La società ha autorizzato $ 1 milione"
- sinonimo:
- netto ,
- sacco ,
- licenziare ,
- chiaro
4. Put in a sack
- "The grocer sacked the onions"
- synonym:
- sack
4. Messo in un sacco
- "Il droghiere ha saccheggiato le cipolle"
- sinonimo:
- sacco