Translation meaning & definition of the word "rumor" into Italian language

noun

1. Gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth

synonym:
• rumor
,
• rumour
,
• hearsay

1. Pettegolezzi ( di solito una miscela di verità e falsità ) passava in giro con il passaparola

sinonimo:
• voce
,
• sentito dire

verb

1. Tell or spread rumors

• "It was rumored that the next president would be a woman"

synonym:
• rumor
,
• rumour
,
• bruit

1. Dire o diffondere voci

• "Si diceva che il prossimo presidente sarebbe stata una donna"

sinonimo:
• voce
,
• Bruit

Examples of using

He didn't believe the rumor.

Lui non credeva alla voce di corridoio.

He didn't believe the rumor.

Non credeva alla voce di corridoio.

He didn't believe the rumor.

Lui non credeva alla voce.

He didn't believe the rumor.

Non credeva alla voce.

I heard an interesting rumor.

Io ho sentito una voce di corridoio interessante.

I heard an interesting rumor.

Ho sentito una voce di corridoio interessante.

Did Mary really die? Or is that a rumor?

Mary è morta davvero? O è solo una voce?

That rumor spread quickly.

Quella voce si diffuse presto.

Tom denied the rumor.

Tom negò la voce.

Tom denied the rumor.

Tom ha negato la voce.

There's a rumor that the President will resign.

La voce dice che il Presidente darà le dimissioni.

Actually, it was only a rumor.

In realtà era solamente una voce di corridoio.

Actually, it was only a rumor.

In realtà era soltanto una voce di corridoio.

Actually, it was only a rumor.

In realtà era solo una voce di corridoio.

Actually it was only a rumor.

In realtà era solo una voce.

A rumor does not always prove a fact.

Una diceria non sempre prova un fatto.

I think that rumor is true.

Penso che le voci siano vere.

There is a rumor that John and Sue will get married.

C'è una voce secondo la quale John e Sue si sposeranno.

The rumor turned out to be false.

La voce si rivelò essere falsa.

The rumor turned out to be false.

La voce si è rivelata essere falsa.