Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "roar" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "ruggito" in lingua italiana

EnglishItalian

Roar

[Ruggire]
/rɔr/

noun

1. A deep prolonged loud noise

    synonym:
  • boom
  • ,
  • roar
  • ,
  • roaring
  • ,
  • thunder

1. Un forte rumore prolungato

    sinonimo:
  • boom
  • ,
  • ruggito
  • ,
  • ruggendo
  • ,
  • tuono

2. A very loud utterance (like the sound of an animal)

  • "His bellow filled the hallway"
    synonym:
  • bellow
  • ,
  • bellowing
  • ,
  • holla
  • ,
  • holler
  • ,
  • hollering
  • ,
  • hollo
  • ,
  • holloa
  • ,
  • roar
  • ,
  • roaring
  • ,
  • yowl

2. Un'espressione molto forte ( come il suono di un animale )

  • "Il suo soffietto ha riempito il corridoio"
    sinonimo:
  • muggito
  • ,
  • Holla
  • ,
  • Holler
  • ,
  • hollering
  • ,
  • Hollo
  • ,
  • Holloa
  • ,
  • ruggito
  • ,
  • ruggendo
  • ,
  • gufo

3. The sound made by a lion

    synonym:
  • roar

3. Il suono emesso da un leone

    sinonimo:
  • ruggito

verb

1. Make a loud noise, as of wind, water, or vehicles

  • "The wind was howling in the trees"
  • "The water roared down the chute"
    synonym:
  • roar
  • ,
  • howl

1. Fare un forte rumore, a partire dal vento, dall'acqua o dai veicoli

  • "Il vento ululava tra gli alberi"
  • "L'acqua ruggì lungo lo scivolo"
    sinonimo:
  • ruggito
  • ,
  • ululare

2. Utter words loudly and forcefully

  • "`get out of here,' he roared"
    synonym:
  • thunder
  • ,
  • roar

2. Pronunciare parole ad alta voce e con forza

  • "` esci di qui, 'ruggì"
    sinonimo:
  • tuono
  • ,
  • ruggito

3. Emit long loud cries

  • "Wail in self-pity"
  • "Howl with sorrow"
    synonym:
  • howl
  • ,
  • ululate
  • ,
  • wail
  • ,
  • roar
  • ,
  • yawl
  • ,
  • yaup

3. Emetti grida forti

  • "Lamento nell'autocommiserazione"
  • "Ululato di dolore"
    sinonimo:
  • ululare
  • ,
  • ululate
  • ,
  • lamento
  • ,
  • ruggito
  • ,
  • Yawl
  • ,
  • Yaup

4. Act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way

  • "Desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town"-r.a.billington
    synonym:
  • roar

4. Agire o procedere in modo tumultuoso, turbolento o disordinato

  • "I desperado delle colline ruggivano regolarmente per conquistare la città" -r.a.billington
    sinonimo:
  • ruggito

5. Make a loud noise, as of animal

  • "The bull bellowed"
    synonym:
  • bellow
  • ,
  • roar

5. Fai un forte rumore, come di animali

  • "Il toro urlò"
    sinonimo:
  • muggito
  • ,
  • ruggito

6. Laugh unrestrainedly and heartily

    synonym:
  • roar
  • ,
  • howl

6. Ridere senza limiti e di cuore

    sinonimo:
  • ruggito
  • ,
  • ululare

Examples of using

I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Non posso ruggire come un leone. Io sono uno sciacallo.
I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Io non posso ruggire come un leone. Sono uno sciacallo.
I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Non posso ruggire come un leone. Sono uno sciacallo.