Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "risk" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "rischio" in lingua italiana

EnglishItalian

Risk

[Rischio]
/rɪsk/

noun

1. A source of danger

  • A possibility of incurring loss or misfortune
  • "Drinking alcohol is a health hazard"
    synonym:
  • hazard
  • ,
  • jeopardy
  • ,
  • peril
  • ,
  • risk
  • ,
  • endangerment

1. Una fonte di pericolo

  • Una possibilità di incorrere in perdite o sventure
  • "Bere alcolici è un pericolo per la salute"
    sinonimo:
  • pericolo
  • ,
  • rischio

2. A venture undertaken without regard to possible loss or injury

  • "He saw the rewards but not the risks of crime"
  • "There was a danger he would do the wrong thing"
    synonym:
  • risk
  • ,
  • peril
  • ,
  • danger

2. Un'impresa intrapresa indipendentemente da possibili perdite o lesioni

  • "Ha visto i premi ma non i rischi del crimine"
  • "C'era il pericolo che avrebbe fatto la cosa sbagliata"
    sinonimo:
  • rischio
  • ,
  • pericolo

3. The probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred

    synonym:
  • risk
  • ,
  • risk of infection

3. La probabilità di infettarsi dato che si è verificata l'esposizione a un agente infettivo

    sinonimo:
  • rischio
  • ,
  • rischio di infezione

4. The probability of being exposed to an infectious agent

    synonym:
  • risk
  • ,
  • risk of exposure

4. La probabilità di essere esposti a un agente infettivo

    sinonimo:
  • rischio
  • ,
  • rischio di esposizione

verb

1. Expose to a chance of loss or damage

  • "We risked losing a lot of money in this venture"
  • "Why risk your life?"
  • "She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong"
    synonym:
  • risk
  • ,
  • put on the line
  • ,
  • lay on the line

1. Esporre a una possibilità di perdita o danno

  • "Abbiamo rischiato di perdere molti soldi in questa impresa"
  • "Perché rischiare la vita?"
  • "Ha messo il suo lavoro in pericolo quando ha detto al capo che aveva torto"
    sinonimo:
  • rischio
  • ,
  • mettere sulla linea
  • ,
  • sdraiati sulla linea

2. Take a risk in the hope of a favorable outcome

  • "When you buy these stocks you are gambling"
    synonym:
  • gamble
  • ,
  • chance
  • ,
  • risk
  • ,
  • hazard
  • ,
  • take chances
  • ,
  • adventure
  • ,
  • run a risk
  • ,
  • take a chance

2. Correre un rischio nella speranza di un risultato favorevole

  • "Quando acquisti questi titoli stai giocando d'azzardo"
    sinonimo:
  • gioco d'azzardo
  • ,
  • possibilità
  • ,
  • rischio
  • ,
  • pericolo
  • ,
  • rischi
  • ,
  • avventura
  • ,
  • correre un rischio
  • ,
  • rischiare

Examples of using

Tom says he's willing to take the risk.
Tom dice di essere disposto a correre il rischio.
Tom says he's willing to take the risk.
Tom dice che è disposto a correre il rischio.
She ran the risk of having an accident.
Lei corse il rischio di fare un incidente.