Translation meaning & definition of the word "rip" into Italian language

noun

1. A dissolute man in fashionable society

synonym:
• rake
,
• rakehell
,
• profligate
,
• rip
,
• blood
,
• roue

1. Un uomo dissoluto nella società alla moda

sinonimo:
• rastrellare
,
• Rakehell
,
• profliggente
,
• strappare
,
• sangue
,
• Roue

2. An opening made forcibly as by pulling apart

• "There was a rip in his pants"

• "She had snags in her stockings"

synonym:
• rip
,
• rent
,
• snag
,
• split
,
• tear

2. Un'apertura fatta forzatamente come se si staccasse

• "C'era uno strappo nei pantaloni"

• "Aveva degli strappi nelle calze"

sinonimo:
• strappare
,
• affitto
,
• strattonare
,
• dividere
,
• lacrima

3. A stretch of turbulent water in a river or the sea caused by one current flowing into or across another current

synonym:
• rip
,
• riptide
,
• tide rip
,
• crosscurrent
,
• countercurrent

3. Un tratto di acqua turbolenta in un fiume o nel mare causato da una corrente che scorre dentro o attraverso un'altra corrente

sinonimo:
• strappare
,
• riptide
,
• crosscurrent
,
• controcorrente

4. The act of rending or ripping or splitting something

• "He gave the envelope a vigorous rip"

synonym:
• rent
,
• rip
,
• split

4. L'atto di strappare o strappare o dividere qualcosa

• "Ha dato alla busta un vigoroso strappo"

sinonimo:
• affitto
,
• strappare
,
• dividere

verb

1. Tear or be torn violently

• "The curtain ripped from top to bottom"

• "Pull the cooked chicken into strips"

synonym:
• rend
,
• rip
,
• rive
,
• pull

1. Strappare o essere strappato violentemente

• "Il sipario strappato dall'alto verso il basso"

• "Tirare il pollo cotto a strisce"

sinonimo:
• rend
,
• strappare
,
• Rive
,
• tirare

2. Move precipitously or violently

• "The tornado ripped along the coast"

synonym:
• rip

2. Muoversi precipitosamente o violentemente

• "Il tornado ha squarciato lungo la costa"

sinonimo:
• strappare

3. Cut (wood) along the grain

synonym:
• rip

3. Tagliare ( legno ) lungo il grano

sinonimo:
• strappare

4. Criticize or abuse strongly and violently

• "The candidate ripped into his opponent mercilessly"

synonym:
• rip

4. Criticare o abusare fortemente e violentemente

• "Il candidato ha strappato senza pietà il suo avversario"

sinonimo:
• strappare