Translation meaning & definition of the word "retain" into Italian language

verb

1. Hold back within

• "This soil retains water"

• "I retain this drug for a long time"

• "The dam retains the water"

synonym:
• retain

1. Trattenersi dentro

• "Questo terreno trattiene l'acqua"

• "Resto questo farmaco per molto tempo"

• "La diga mantiene l'acqua"

sinonimo:
• conservare

2. Allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

• "We cannot continue several servants any longer"

• "She retains a lawyer"

• "The family's fortune waned and they could not keep their household staff"

• "Our grant has run out and we cannot keep you on"

• "We kept the work going as long as we could"

• "She retained her composure"

• "This garment retains its shape even after many washings"

synonym:
• retain
,
• continue
,
• keep
,
• keep on

2. Consentire di rimanere in un luogo o posizione o mantenere una proprietà o caratteristica

• "Non possiamo più continuare diversi servi"

• "Resta un avvocato"

• "La fortuna della famiglia è diminuita e non sono riusciti a mantenere il personale domestico"

• "La nostra sovvenzione è scaduta e non possiamo tenerti acceso"

• "Abbiamo continuato il lavoro il più a lungo possibile"

• "Ha mantenuto la sua compostezza"

• "Questo capo mantiene la sua forma anche dopo molti lavaggi"

sinonimo:
• conservare
,
• continuare
,
• mantenere
,
• continua

3. Secure and keep for possible future use or application

• "The landlord retained the security deposit"

• "I reserve the right to disagree"

synonym:
• retain
,
• hold
,
• keep back
,
• hold back

3. Sicuro e conserva per possibili usi o applicazioni futuri

• "Il proprietario ha trattenuto il deposito cauzionale"

• "Mi riservo il diritto di non essere d'accordo"

sinonimo:
• conservare
,
• tenere
,
• trattenere

4. Keep in one's mind

• "I cannot retain so much information"

synonym:
• retain

4. Tieni a mente

• "Non posso conservare così tante informazioni"

sinonimo:
• conservare