Translation meaning & definition of the word "resolution" into Italian language

noun

1. A formal expression by a meeting

• Agreed to by a vote

synonym:
• resolution
,
• declaration
,
• resolve

1. Un'espressione formale di un incontro

• Concordato con un voto

sinonimo:
• risoluzione
,
• dichiarazione
,
• risolvere

2. The ability of a microscope or telescope to measure the angular separation of images that are close together

synonym:
• resolving power
,
• resolution

2. La capacità di un microscopio o telescopio di misurare la separazione angolare delle immagini vicine tra loro

sinonimo:
• potere risolutivo
,
• risoluzione

3. The trait of being resolute

• "His resoluteness carried him through the battle"

• "It was his unshakeable resolution to finish the work"

synonym:
• resoluteness
,
• firmness
,
• firmness of purpose
,
• resolve
,
• resolution

3. Il tratto di essere risoluto

• "La sua risolutezza lo ha portato attraverso la battaglia"

• "È stata la sua irremovibile risoluzione per finire il lavoro"

sinonimo:
• risolutezza
,
• fermezza
,
• fermezza di scopo
,
• risolvere
,
• risoluzione

4. Finding a solution to a problem

synonym:
• resolution
,
• solving

4. Trovare una soluzione a un problema

sinonimo:
• risoluzione

5. Something settled or resolved

• The outcome of decision making

• "They finally reached a settlement with the union"

• "They never did achieve a final resolution of their differences"

• "He needed to grieve before he could achieve a sense of closure"

synonym:
• settlement
,
• resolution
,
• closure

5. Qualcosa risolto o risolto

• L'esito del processo decisionale

• "Hanno finalmente raggiunto un accordo con il sindacato"

• "Non hanno mai raggiunto una risoluzione finale delle loro differenze"

• "Aveva bisogno di soffrire prima di poter raggiungere un senso di chiusura"

sinonimo:
• regolamento
,
• risoluzione
,
• chiusura

6. Analysis into clear-cut components

synonym:
• resolution
,
• resolving

6. Analisi in componenti chiari

sinonimo:
• risoluzione

7. (computer science) the number of pixels per square inch on a computer-generated display

• The greater the resolution, the better the picture

synonym:
• resolution

7. ( informatica ) il numero di pixel per pollice quadrato su un display generato dal computer

• Maggiore è la risoluzione, migliore è l'immagine

sinonimo:
• risoluzione

8. The subsidence of swelling or other signs of inflammation (especially in a lung)

synonym:
• resolution

8. La subsidenza di gonfiore o altri segni di infiammazione ( specialmente in un polmone )

sinonimo:
• risoluzione

9. (music) a dissonant chord is followed by a consonant chord

synonym:
• resolution

9. ( musica ) un accordo dissonante è seguito da un accordo consonante

sinonimo:
• risoluzione

10. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

• "They were trying to find a peaceful solution"

• "The answers were in the back of the book"

• "He computed the result to four decimal places"

synonym:
• solution
,
• answer
,
• result
,
• resolution
,
• solvent

10. Un'affermazione che risolve un problema o spiega come risolvere il problema

• "Stavano cercando di trovare una soluzione pacifica"

• "Le risposte erano sul retro del libro"

• "Ha calcolato il risultato con quattro decimali"

sinonimo:
• soluzione
,
• risposta
,
• risultato
,
• risoluzione
,
• solvente

11. A decision to do something or to behave in a certain manner

• "He always wrote down his new year's resolutions"

synonym:
• resolution

11. Una decisione di fare qualcosa o di comportarsi in un certo modo

• "Ha sempre scritto le risoluzioni del suo nuovo anno"

sinonimo:
• risoluzione

Examples of using

I hope there is a resolution of this problem.

Spero che ci sia una risoluzione di questo problema.

My New Year's resolution is to learn how to play the ocarina.

Il mio proposito per l'anno nuovo è imparare a suonare l'ocarina.

He made a resolution to write in his diary every day.

Si è dato il proposito di scrivere sul suo diario ogni giorno.