Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "resign" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "dimettersi" in lingua italiana

EnglishItalian

Resign

[Dimettersi]
/rɪzaɪn/

verb

1. Leave (a job, post, or position) voluntarily

  • "She vacated the position when she got pregnant"
  • "The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds"
    synonym:
  • vacate
  • ,
  • resign
  • ,
  • renounce
  • ,
  • give up

1. Lasciare ( un lavoro, posta o posizione ) volontariamente

  • "Ha lasciato la posizione quando è rimasta incinta"
  • "Il presidente si è dimesso quando è stato scoperto che aveva fondi sottratti"
    sinonimo:
  • liberare
  • ,
  • dimettersi
  • ,
  • rinunciare

2. Give up or retire from a position

  • "The secretary of the navy will leave office next month"
  • "The chairman resigned over the financial scandal"
    synonym:
  • leave office
  • ,
  • quit
  • ,
  • step down
  • ,
  • resign

2. Rinunciare o ritirarsi da una posizione

  • "Il segretario della marina lascerà l'incarico il prossimo mese"
  • "Il presidente si è dimesso per lo scandalo finanziario"
    sinonimo:
  • lasciare l'ufficio
  • ,
  • smettere
  • ,
  • scendere
  • ,
  • dimettersi

3. Part with a possession or right

  • "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
  • "Resign a claim to the throne"
    synonym:
  • release
  • ,
  • relinquish
  • ,
  • resign
  • ,
  • free
  • ,
  • give up

3. Parte con un possesso o un diritto

  • "Sto cedendo la mia camera da letto all'ospite della casa a lungo termine"
  • "Restituisci un reclamo al trono"
    sinonimo:
  • rilascio
  • ,
  • rinunciare
  • ,
  • dimettersi
  • ,
  • gratuito

4. Accept as inevitable

  • "He resigned himself to his fate"
    synonym:
  • resign
  • ,
  • reconcile
  • ,
  • submit

4. Accetta come inevitabile

  • "Si è rassegnato al suo destino"
    sinonimo:
  • dimettersi
  • ,
  • riconciliare
  • ,
  • inviare

Examples of using

I won't resign.
Io non darò le dimissioni.
I won't resign.
Non darò le dimissioni.
We can't force Tom to resign.
Noi non possiamo forzare Tom a dare le dimissioni.