Translation meaning & definition of the word "repose" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "riporre" in lingua italiana
English⟶Italian
Repose
[Riposo]/ripoʊz/
noun
1. Freedom from activity (work or strain or responsibility)
- "Took his repose by the swimming pool"
- synonym:
- rest ,
- ease ,
- repose ,
- relaxation
1. Libertà dall'attività ( lavoro o tensione o responsabilità )
- "Ha preso il suo riposo in piscina"
- sinonimo:
- riposo ,
- facilità ,
- riposizionare ,
- rilassamento
2. The absence of mental stress or anxiety
- synonym:
- peace ,
- peacefulness ,
- peace of mind ,
- repose ,
- serenity ,
- heartsease ,
- ataraxis
2. L'assenza di stress mentale o ansia
- sinonimo:
- pace ,
- tranquillità ,
- riposizionare ,
- serenità ,
- Heartsease ,
- ataraxis
3. A disposition free from stress or emotion
- synonym:
- repose ,
- quiet ,
- placidity ,
- serenity ,
- tranquillity ,
- tranquility
3. Una disposizione libera da stress o emozioni
- sinonimo:
- riposizionare ,
- silenzioso ,
- placidità ,
- serenità ,
- tranquillità
verb
1. Put or confide something in a person or thing
- "These philosophers reposed the law in the people"
- synonym:
- repose
1. Mettere o confidare qualcosa in una persona o cosa
- "Questi filosofi hanno riposto la legge nel popolo"
- sinonimo:
- riposizionare
2. Be inherent or innate in
- synonym:
- rest ,
- reside ,
- repose
2. Essere intrinseco o innato in
- sinonimo:
- riposo ,
- risiedere ,
- riposizionare
3. Lie when dead
- "Mao reposes in his mausoleum"
- synonym:
- repose
3. Mentire quando morto
- "Mao riposa nel suo mausoleo"
- sinonimo:
- riposizionare
4. Lean in a comfortable resting position
- "He was reposing on the couch"
- synonym:
- recumb ,
- repose ,
- recline
4. Appoggiarsi in una posizione di riposo confortevole
- "Stava riposizionando sul divano"
- sinonimo:
- Recumb ,
- riposizionare ,
- reclinabile
5. Put in a horizontal position
- "Lay the books on the table"
- "Lay the patient carefully onto the bed"
- synonym:
- lay ,
- put down ,
- repose
5. Messo in posizione orizzontale
- "Mantieni i libri sul tavolo"
- "Appoggia il paziente con cura sul letto"
- sinonimo:
- laica ,
- mettere giù ,
- riposizionare
6. To put something (eg trust) in something
- "The nation reposed its confidence in the king"
- synonym:
- repose
6. Mettere qualcosa ( eg fiducia ) in qualcosa
- "La nazione ha riposto la sua fiducia nel re"
- sinonimo:
- riposizionare