Translation meaning & definition of the word "relief" into Italian language
Significato di traduzione & definizione della parola "rilievo" in lingua italiana
Relief
[Sollievo]noun
1. The feeling that comes when something burdensome is removed or reduced
- "As he heard the news he was suddenly flooded with relief"
- synonym:
- relief ,
- alleviation ,
- assuagement
1. La sensazione che arriva quando qualcosa di gravoso viene rimosso o ridotto
- "Quando ha saputo la notizia è stato improvvisamente inondato di sollievo"
- sinonimo:
- sollievo ,
- alleviamento ,
- suffisso
2. The condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)
- "He enjoyed his relief from responsibility"
- "Getting it off his conscience gave him some ease"
- synonym:
- relief ,
- ease
2. La condizione di sentirsi a proprio agio o sollevati (soprattutto dopo essere stati sollevati dall'angoscia)
- "Ha goduto del suo sollievo dalla responsabilità"
- "Toglierselo di coscienza gli ha dato un po' di facilità"
- sinonimo:
- sollievo ,
- facilità
3. (law) redress awarded by a court
- "Was the relief supposed to be protection from future harm or compensation for past injury?"
- synonym:
- relief
3. (diritto) risarcimento concesso da un tribunale
- "Il sollievo doveva essere una protezione da danni futuri o un risarcimento per lesioni passate?"
- sinonimo:
- sollievo
4. Someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
- "The star had a stand-in for dangerous scenes"
- "We need extra employees for summer fill-ins"
- synonym:
- stand-in ,
- substitute ,
- relief ,
- reliever ,
- backup ,
- backup man ,
- fill-in
4. Qualcuno che prende il posto di un altro (come quando le cose si fanno pericolose o difficili)
- "La star aveva una controfigura per le scene pericolose"
- "Abbiamo bisogno di dipendenti extra per i riempimenti estivi"
- sinonimo:
- non in grado ,
- sostituto ,
- sollievo ,
- alleviatore ,
- backup ,
- uomo di riserva ,
- fill-in
5. Assistance in time of difficulty
- "The contributions provided some relief for the victims"
- synonym:
- relief ,
- succor ,
- succour ,
- ministration
5. Assistenza in tempo di difficoltà
- "I contributi hanno fornito un certo sollievo alle vittime"
- sinonimo:
- sollievo ,
- succor ,
- soccorso ,
- ministero
6. A pause for relaxation
- "People actually accomplish more when they take time for short rests"
- synonym:
- respite ,
- rest ,
- relief ,
- rest period
6. Una pausa per il relax
- "Le persone in realtà ottengono di più quando si prendono del tempo per brevi riposi"
- sinonimo:
- tregua ,
- riposo ,
- sollievo ,
- periodo di riposo
7. A change for the better
- synonym:
- easing ,
- moderation ,
- relief
7. Un cambiamento in meglio
- sinonimo:
- alleggerimento ,
- moderazione ,
- sollievo
8. Aid for the aged or indigent or handicapped
- "He has been on relief for many years"
- synonym:
- relief
8. Aiuti agli anziani, agli indigenti o ai portatori di handicap
- "È in soccorso da molti anni"
- sinonimo:
- sollievo
9. The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)
- "He asked the nurse for relief from the constant pain"
- synonym:
- easing ,
- easement ,
- alleviation ,
- relief
9. L'atto di ridurre qualcosa di spiacevole (come dolore o fastidio)
- "Ha chiesto sollievo all'infermiera dal dolore costante"
- sinonimo:
- alleggerimento ,
- servitù ,
- alleviamento ,
- sollievo
10. Sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background
- synonym:
- relief ,
- relievo ,
- rilievo ,
- embossment ,
- sculptural relief
10. Scultura costituita da forme scolpite su una superficie in modo da distinguersi dallo sfondo circostante
- sinonimo:
- sollievo ,
- relievo ,
- rilievo ,
- goffratura ,
- rilievo scultoreo
11. The act of freeing a city or town that has been besieged
- "He asked for troops for the relief of atlanta"
- synonym:
- relief
11. L'atto di liberare una città o un paese che è stato assediato
- "Ha chiesto truppe per il soccorso di atlanta"
- sinonimo:
- sollievo