Translation meaning & definition of the word "relax" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "relax" in lingua italiana
English⟶Italian
Relax
[Rilassare]/rɪlæks/
verb
1. Become less tense, rest, or take one's ease
- "He relaxed in the hot tub"
- "Let's all relax after a hard day's work"
- synonym:
- relax ,
- loosen up ,
- unbend ,
- unwind ,
- decompress ,
- slow down
1. Diventa meno teso, riposa o rilassati
- "Si è rilassato nella vasca idromassaggio"
- "Rilassiamoci tutti dopo una dura giornata di lavoro"
- sinonimo:
- rilassare ,
- allentarsi ,
- unbend ,
- rilassati ,
- decomprimere ,
- rallenta
2. Make less taut
- "Relax the tension on the rope"
- synonym:
- relax ,
- unbend
2. Rendere meno teso
- "Rilassare la tensione sulla corda"
- sinonimo:
- rilassare ,
- unbend
3. Become loose or looser or less tight
- "The noose loosened"
- "The rope relaxed"
- synonym:
- loosen ,
- relax ,
- loose
3. Diventare sciolto o più libero o meno stretto
- "Il cappio si allentò"
- "La corda rilassata"
- sinonimo:
- allentarsi ,
- rilassare ,
- sciolto
4. Cause to feel relaxed
- "A hot bath always relaxes me"
- synonym:
- relax ,
- unstrain ,
- unlax ,
- loosen up ,
- unwind ,
- make relaxed
4. Perché sentirsi rilassati
- "Un bagno caldo mi rilassa sempre"
- sinonimo:
- rilassare ,
- non sfornare ,
- unlax ,
- allentarsi ,
- rilassati
5. Become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner
- "Our new colleague relaxed when he saw that we were a friendly group"
- synonym:
- relax ,
- loosen up
5. Diventare meno teso, meno formale o meno moderato e assumere un modo più amichevole
- "Il nostro nuovo collega si è rilassato quando ha visto che eravamo un gruppo amichevole"
- sinonimo:
- rilassare ,
- allentarsi
6. Make less severe or strict
- "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"
- synonym:
- relax ,
- loosen
6. Rendere meno severo o severo
- "Il governo ha rilassato il coprifuoco dopo che la maggior parte dei ribelli sono stati catturati"
- sinonimo:
- rilassare ,
- allentarsi
7. Become less severe or strict
- "The rules relaxed after the new director arrived"
- synonym:
- relax ,
- loosen
7. Diventare meno severo o severo
- "Le regole si rilassarono dopo l'arrivo del nuovo regista"
- sinonimo:
- rilassare ,
- allentarsi
8. Make less active or fast
- "He slackened his pace as he got tired"
- "Don't relax your efforts now"
- synonym:
- slack ,
- slacken ,
- slack up ,
- relax
8. Rendere meno attivo o veloce
- "Ha rallentato il ritmo quando si è stancato"
- "Non rilassare i tuoi sforzi ora"
- sinonimo:
- allentato ,
- rilassati ,
- rilassare
Examples of using
I'm dying to relax on the beach.
Io sto morendo dalla voglia di rilassarmi in spiaggia.
I'm dying to relax on the beach.
Sto morendo dalla voglia di rilassarmi in spiaggia.
I want to relax in front of the TV this evening. I don't want to go out.
Voglio rilassarmi davanti alla TV stasera. Non voglio uscire.