Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reconcile" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "riconciliare" in lingua italiana

EnglishItalian

Reconcile

[Riconciliare]
/rɛkənsaɪl/

verb

1. Make (one thing) compatible with (another)

  • "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"
    synonym:
  • accommodate
  • ,
  • reconcile
  • ,
  • conciliate

1. Rendere ( una cosa ) compatibile con ( un altro )

  • "Gli scienziati hanno dovuto accogliere i nuovi risultati con le teorie esistenti"
    sinonimo:
  • ospitare
  • ,
  • riconciliare
  • ,
  • conciliare

2. Bring into consonance or accord

  • "Harmonize one's goals with one's abilities"
    synonym:
  • harmonize
  • ,
  • harmonise
  • ,
  • reconcile

2. Portare in consonanza o accordo

  • "Armonizzare i propri obiettivi con le proprie capacità"
    sinonimo:
  • armonizzare
  • ,
  • riconciliare

3. Come to terms

  • "After some discussion we finally made up"
    synonym:
  • reconcile
  • ,
  • patch up
  • ,
  • make up
  • ,
  • conciliate
  • ,
  • settle

3. Venire a patti

  • "Dopo alcune discussioni ci siamo finalmente inventati"
    sinonimo:
  • riconciliare
  • ,
  • rattoppare
  • ,
  • truccare
  • ,
  • conciliare
  • ,
  • stabilirsi

4. Accept as inevitable

  • "He resigned himself to his fate"
    synonym:
  • resign
  • ,
  • reconcile
  • ,
  • submit

4. Accetta come inevitabile

  • "Si è rassegnato al suo destino"
    sinonimo:
  • dimettersi
  • ,
  • riconciliare
  • ,
  • inviare

Examples of using

How is it possible to reconcile work and private life?
Come si fa a raggiungere un equilibrio tra lavoro e vita privata?