- Home
> - Dictionary >
- Recommendation - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Raccomandazione (en. Recommendation)
Translation into Italian
In the summer of 1816, Montferrand landed in St. Petersburg, carrying a recommendation letter from Abraham-Louis Breguet.
Nell'estate del 1816, Montferrand si trasferì a San Pietroburgo, avendo in tasca una lettera di raccomandazione di Abraham Louis Breguet.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In 2001, the working group started work on WCAG 2.0, which became a W3C Recommendation on 11 December 2008.
Nel 2001, il gruppo di lavoro ha avviato la stesura delle WCAG 2.0, diventate una W3C Recommendation l'11 dicembre 2008.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 One recommendation by the expert panel that is rejected entirely by the Commission relates to flexibility and the selection of objectives and instruments.
Una raccomandazione degli esperti che la Commissione respinge fermamente concerne la flessibilità e la scelta degli obiettivi e degli strumenti.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 EUREMCO partners also provided a recommendation to help prevent rolling stock from interfering with track circuits on non-electrified lines.
I partner di EUREMCO hanno stilato anche una raccomandazione per aiutare a prevenire l’interferenza dei materiali rotabili con i binari su linee non elettrificate.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Recommendation 8 The ECB does not accept this recommendation.
Raccomandazione 8 La BCE non accoglie la raccomandazione in oggetto.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Definitions for the purposes of this Recommendation.
Definizioni ai fini della presente raccomandazione.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 At first it was assumed that her voice was that of a coloratura soprano, however upon the recommendation of composer Riccardo Pick-Mangiagalli, she turned to the dramatic soprano repertoire.
Inizialmente si pensava che la sua voce fosse quella di un soprano di coloratura, tuttavia su raccomandazione del compositore Riccardo Pick-Mangiagalli, si dedicò al repertorio di soprano drammatico.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402