Translation meaning & definition of the word "recognize" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "riconoscimento" in lingua italiana
Recognize
[Riconoscere]verb
1. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority
- "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"
- "We do not recognize your gods"
- synonym:
- acknowledge ,
- recognize ,
- recognise ,
- know
1. Accetta ( qualcuno ) per essere ciò che viene rivendicato o accettare il suo potere e la sua autorità
- "Il principe ereditario è stato riconosciuto come il vero erede al trono"
- "Non riconosciamo i tuoi dei"
- sinonimo:
- riconoscere ,
- sapere
2. Be fully aware or cognizant of
- synonym:
- recognize ,
- recognise ,
- realize ,
- realise ,
- agnize ,
- agnise
2. Essere pienamente consapevole o consapevole di
- sinonimo:
- riconoscere ,
- realizzare ,
- agnize ,
- agnise
3. Detect with the senses
- "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
- "I can't make out the faces in this photograph"
- synonym:
- spot ,
- recognize ,
- recognise ,
- distinguish ,
- discern ,
- pick out ,
- make out ,
- tell apart
3. Rilevare con i sensi
- "I detenuti in fuga sono stati scelti dall'oscurità dalle vigili guardie carcerarie"
- "Non riesco a distinguere i volti in questa fotografia"
- sinonimo:
- individuare ,
- riconoscere ,
- distinguere ,
- discernere ,
- scegliere
4. Perceive to be the same
- synonym:
- recognize ,
- recognise
4. Percepire come lo stesso
- sinonimo:
- riconoscere
5. Grant credentials to
- "The regents officially recognized the new educational institution"
- "Recognize an academic degree"
- synonym:
- accredit ,
- recognize ,
- recognise
5. Concedere credenziali a
- "I reggenti hanno riconosciuto ufficialmente la nuova istituzione educativa"
- "Riconoscere un titolo accademico"
- sinonimo:
- Accreditare ,
- riconoscere
6. Express greetings upon meeting someone
- synonym:
- greet ,
- recognize ,
- recognise
6. Esprimere i saluti all'incontro con qualcuno
- sinonimo:
- salutare ,
- riconoscere
7. Express obligation, thanks, or gratitude for
- "We must acknowledge the kindness she showed towards us"
- synonym:
- acknowledge ,
- recognize ,
- recognise
7. Esprimere obbligo, ringraziamento o gratitudine per
- "Dobbiamo riconoscere la gentilezza che ha mostrato nei nostri confronti"
- sinonimo:
- riconoscere
8. Exhibit recognition for (an antigen or a substrate)
- synonym:
- recognize
8. Esibire il riconoscimento per ( un antigene o un substrato )
- sinonimo:
- riconoscere
9. Show approval or appreciation of
- "My work is not recognized by anybody!"
- "The best student was recognized by the dean"
- synonym:
- recognize ,
- recognise
9. Mostrare approvazione o apprezzamento di
- "Il mio lavoro non è riconosciuto da nessuno!"
- "Il miglior studente è stato riconosciuto dal decano"
- sinonimo:
- riconoscere