Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reckon" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "reckon" in lingua italiana

EnglishItalian

Reckon

[Calcolare]
/rɛkən/

verb

1. Expect, believe, or suppose

  • "I imagine she earned a lot of money with her new novel"
  • "I thought to find her in a bad state"
  • "He didn't think to find her in the kitchen"
  • "I guess she is angry at me for standing her up"
    synonym:
  • think
  • ,
  • opine
  • ,
  • suppose
  • ,
  • imagine
  • ,
  • reckon
  • ,
  • guess

1. Aspettarsi, credere o supporre

  • "Immagino che abbia guadagnato molti soldi con il suo nuovo romanzo"
  • "Ho pensato di trovarla in cattivo stato"
  • "Non pensava di trovarla in cucina"
  • "Immagino che sia arrabbiata con me per averla alzata"
    sinonimo:
  • pensare
  • ,
  • opine
  • ,
  • supponiamo
  • ,
  • immaginare
  • ,
  • fare i conti
  • ,
  • indovinare

2. Judge to be probable

    synonym:
  • calculate
  • ,
  • estimate
  • ,
  • reckon
  • ,
  • count on
  • ,
  • figure
  • ,
  • forecast

2. Giudicare per essere probabile

    sinonimo:
  • calcolare
  • ,
  • stima
  • ,
  • fare i conti
  • ,
  • contare su
  • ,
  • figura
  • ,
  • previsione

3. Deem to be

  • "She views this quite differently from me"
  • "I consider her to be shallow"
  • "I don't see the situation quite as negatively as you do"
    synonym:
  • see
  • ,
  • consider
  • ,
  • reckon
  • ,
  • view
  • ,
  • regard

3. Ritiene di essere

  • "Lo vede in modo molto diverso da me"
  • "La considero superficiale"
  • "Non vedo la situazione in modo così negativo come te"
    sinonimo:
  • vedere
  • ,
  • considerare
  • ,
  • fare i conti
  • ,
  • vista
  • ,
  • riguardo

4. Make a mathematical calculation or computation

    synonym:
  • calculate
  • ,
  • cipher
  • ,
  • cypher
  • ,
  • compute
  • ,
  • work out
  • ,
  • reckon
  • ,
  • figure

4. Fare un calcolo o calcolo matematico

    sinonimo:
  • calcolare
  • ,
  • cifratura
  • ,
  • cifra
  • ,
  • allenarsi
  • ,
  • fare i conti
  • ,
  • figura

5. Have faith or confidence in

  • "You can count on me to help you any time"
  • "Look to your friends for support"
  • "You can bet on that!"
  • "Depend on your family in times of crisis"
    synonym:
  • count
  • ,
  • bet
  • ,
  • depend
  • ,
  • look
  • ,
  • calculate
  • ,
  • reckon

5. Avere fede o fiducia in

  • "Puoi contare su di me per aiutarti in qualsiasi momento"
  • "Cerca supporto ai tuoi amici"
  • "Puoi scommettere su quello!"
  • "Dipendi dalla tua famiglia in tempi di crisi"
    sinonimo:
  • conta
  • ,
  • scommessa
  • ,
  • dipendere
  • ,
  • Guarda
  • ,
  • calcolare
  • ,
  • fare i conti

6. Take account of

  • "You have to reckon with our opponents"
  • "Count on the monsoon"
    synonym:
  • reckon
  • ,
  • count

6. Tenere conto di

  • "Devi fare i conti con i nostri avversari"
  • "Conta sul monsone"
    sinonimo:
  • fare i conti
  • ,
  • conta