Translation meaning & definition of the word "rash" into Italian language

noun

1. Any red eruption of the skin

synonym:
• rash
,
• roseola
,
• efflorescence
,
• skin rash

1. Qualsiasi eruzione rossa della pelle

sinonimo:
• eruzione cutanea
,
• roseola
,
• efflorescenza

2. A series of unexpected and unpleasant occurrences

• "A rash of bank robberies"

• "A blizzard of lawsuits"

synonym:
• rash
,
• blizzard

2. Una serie di eventi imprevisti e spiacevoli

• "Un'eruzione di rapine in banca"

• "Una tormenta di cause legali"

sinonimo:
• eruzione cutanea
,
• bufera di neve

adjective

1. Imprudently incurring risk

• "Do something rash that he will forever repent"- george meredith

synonym:
• rash

1. Rischio imprudente

• "Fai qualcosa di avventato che si pentirà per sempre" - george meredith

sinonimo:
• eruzione cutanea

2. Marked by defiant disregard for danger or consequences

• "Foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker"

• "Became the fiercest and most reckless of partisans"-macaulay

• "A reckless driver"

• "A rash attempt to climb mount everest"

synonym:
• foolhardy
,
• heady
,
• rash
,
• reckless

2. Contrassegnato da sfidante disprezzo per pericolo o conseguenze

• "Abbastanza sciocco da provare a prendere la pistola dal dirottatore"

• "Divenne il più accanito e spericolato dei partigiani" -macaulay

• "Un guidatore spericolato"

• "Un tentativo avventato di scalare l'everest"

sinonimo:
• sciocco
,
• inebriante
,
• eruzione cutanea
,
• spericolato

Examples of using

Tom has a rash.

Tom ha un'eruzione cutanea.

Tom has a rash.

Tom ha uno sfogo.

A rash broke out on her neck.

Le è venuto uno sfogo sul collo.

I have a rash on my neck.

Io ho una sfogazione sul collo.

I have a rash on my neck.

Ho una sfogazione sul collo.