Translation meaning & definition of the word "quit" into Italian language
Significato di traduzione & definizione della parola "quit" in lingua italiana
English⟶Italian
Quit
[Smettere]/kwɪt/
verb
1. Put an end to a state or an activity
- "Quit teasing your little brother"
- synonym:
- discontinue ,
- stop ,
- cease ,
- give up ,
- quit ,
- lay off
1. Porre fine a uno stato o a un'attività
- "Smettila di prendere in giro il tuo fratellino"
- sinonimo:
- interrompere ,
- fermare ,
- cessare ,
- arrendersi ,
- smettere ,
- licenziarsi
2. Give up or retire from a position
- "The secretary of the navy will leave office next month"
- "The chairman resigned over the financial scandal"
- synonym:
- leave office ,
- quit ,
- step down ,
- resign
2. Rinunciare o ritirarsi da una posizione
- "Il segretario della marina lascerà l'incarico il mese prossimo"
- "Il presidente si è dimesso per lo scandalo finanziario"
- sinonimo:
- lasciare ufficio ,
- smettere ,
- scendi ,
- dimettersi
3. Go away or leave
- synonym:
- depart ,
- take leave ,
- quit
3. Vattene o vattene
- sinonimo:
- partire ,
- prendere congedo ,
- smettere
4. Turn away from
- Give up
- "I am foreswearing women forever"
- synonym:
- foreswear ,
- renounce ,
- quit ,
- relinquish
4. Allontanati da
- Arrendersi
- "Prevedo le donne per sempre"
- sinonimo:
- premonitore ,
- rinunciare ,
- smettere ,
- blastica
5. Give up in the face of defeat of lacking hope
- Admit defeat
- "In the second round, the challenger gave up"
- synonym:
- drop out ,
- give up ,
- fall by the wayside ,
- drop by the wayside ,
- throw in ,
- throw in the towel ,
- quit ,
- chuck up the sponge
5. Arrendersi di fronte alla sconfitta della mancanza di speranza
- Ammettere sconfitta
- "Nel secondo turno, lo sfidante si è arreso"
- sinonimo:
- abbandonare ,
- arrendersi ,
- cadi nel dimenticatoio ,
- lascia perdere ,
- buttare dentro ,
- gettare la spugna ,
- smettere ,
- rimbocca la spugna
Examples of using
In that time I've decided to quit my job.
In quel periodo ho deciso di lasciare il mio lavoro.
Two days ago I quit my job.
Io due giorni fa ho lasciato il mio lavoro.
Two days ago I quit my job.
Due giorni fa ho lasciato il mio lavoro.