- Home
>
- Dictionary >
- Purport - translation English to Italian
Pretesa (en. Purport)
Translation into Italian
Vivation does not purport to heal the physical cause of pain.
Non ha la pretesa di guarire la causa fisica del dolore.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Training activities are at the very heart of the people management and development policy and purport to.
Le attività di formazione, al centro della politica di gestione e sviluppo delle persone, hanno la finalità di.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It is not and does not purport to be, an exhaustive list of all the relevant legislative topics.
Esse non costituiscono e non pretendono di essere un elenco esaustivo di tutti i temi legislativi pertinenti.
Example taken from data source: DGT_v2019 It doesn't purport to be anything.
Non pretende di essere niente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The documents shall not purport to give instructions to Member States about the grant or refusal of applications for international protection.
Tali documenti non hanno l'intento di dare istruzioni agli Stati membri sull'accoglimento o sulla reiezione delle domande di protezione internazionale.
Example taken from data source: DGT_v2019 Let me also stress that the technical proposals tabled also have some fundamental political purport because freedom of movement and access to rights belong, in my opinion, to the fundamental principles on which the European Union has been built.
Consentitemi inoltre di sottolineare che le proposte tecniche presentate hanno anche un fondamentale intento politico, perché la libertà di movimento e l'acquisizione dei diritti dipendono, a mio avviso, da come è stata costruita l'Unione europea.
Example taken from data source: Europarl_v8 That analysis shall not purport to give instructions to Member States about the grant or refusal of applications for international protection.
Tale analisi non è volta a impartire istruzioni agli Stati membri sull'accoglimento o sulla reiezione delle domande di protezione internazionale.
Example taken from data source: DGT_v2019