Translate "Properly" from English to Italian

In order to function properly, every organ in our body needs access to vital substances such as oxygen.

Per funzionare adeguatamente, ogni organo del nostro corpo ha bisogno di accesso a sostanze vitali come l'ossigeno.

In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced.

In alcuni paesi, la convenzione OCSE non è applicata in maniera appropriata.

Examples of actions that require health literacy skills include properly reading and adhering to a care or prevention program as well as being able to use the available healthcare services rationally and ponder individual behavioural change.

Esempi di azioni che richiedono capacità di alfabetizzazione sanitaria comprendono la corretta lettura e la conformità ad un programma di cure o di prevenzione oltre alla capacità di utilizzare in modo razionale i servizi sanitari disponibili e ponderare singoli cambiamenti comportamentali.

The load is properly distributed and safely secured.

Il carico è distribuito correttamente e fissato in modo sicuro.

The mitochondria in those cells have structural defects and don't function properly, because they don't have enough iron.

I mitocondri di queste cellule hanno difetti strutturali e non funzionano bene, perché non hanno abbastanza ferro.

We need to have the biosphere properly explored so that we can understand and competently manage it.

Dobbiamo esplorare adeguatamente la biosfera per comprenderla e gestirla con competenza.

The Commission will follow up on the cases where the lack of additional resources implies that a body is not in a position to perform the tasks envisaged under the Directive properly.

La Commissione monitorerà i casi in cui la mancanza di ulteriori risorse implica che un organismo non sia nella posizione di svolgere adeguatamente i compiti previsti dalla direttiva.

Translation of "Properly" into Italian

Properly / Correttamente

Synonyms