Translation of "Prevent" into Italian
to
Prevent / Impedire
/prɪˈvɛnt/
Moreover, for reasons of legal certainty and, indeed, of sound administration, the examination of any trade mark application must be stringent and full, in order to prevent trade marks from being improperly registered.
D’altronde, per ragioni di certezza del diritto e, segnatamente, di buona amministrazione, l’esame di qualsiasi domanda di registrazione deve essere rigoroso e completo al fine di evitare la registrazione indebita di marchi.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 To date, there is no vaccine and no specific medicine to prevent or treat coronavirus.
Ad oggi non esistono vaccini né farmaci specifici per prevenire o curare il coronavirus.
Data source: ELRC-3460-EC_EUROPA_covid_v1 The government announced that it would provide free treatment for patients who contracted the new virus, saying that it was intended to prevent victims from not receiving treatment owing to the fees.
Il governo ha annunciato che fornirà cure mediche gratis per i pazienti che abbiano contratto il nuovo virus, sostenendo che si vogliono evitare le vittime che a causa delle tasse non ricevono trattamenti.
Data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1 If the infection is treatable, to help prevent reinfection of the originally infected patient.
Se l'infezione è curabile, aiutare a prevenire la reinfezione del paziente originariamente infettato.
Data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Carbamazepine, phenobarbital, phenytoin (medicines to prevent seizures).
Carbamazepina, fenobarbitale, fenitoina (medicinali per prevenire attacchi epilettici).
Data source: EMEA_v3 In the interests of efficiency and in order to prevent parties encountering different practices, the Office applies procedural rules consistently.
A fini di efficienza e per evitare che le parti siano poste di fronte a prassi divergenti, l’Ufficio applica coerentemente le norme procedurali.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 If the infection is treatable, to help prevent reinfection of the originally infected patient.
Se l'infezione è curabile, aiutare a prevenire la reinfezione del paziente originariamente infettato.
Data source: ELRC-3054-wikipedia_health_v1