Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "power" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "potere" in lingua italiana

EnglishItalian

Power

[Potenza]
/paʊər/

noun

1. Possession of controlling influence

  • "The deterrent power of nuclear weapons"
  • "The power of his love saved her"
  • "His powerfulness was concealed by a gentle facade"
    synonym:
  • power
  • ,
  • powerfulness

1. Possesso di influenza di controllo

  • "Il potere dissuasivo delle armi nucleari"
  • "Il potere del suo amore l'ha salvata"
  • "La sua potenza è stata nascosta da una facciata delicata"
    sinonimo:
  • potenza

2. (physics) the rate of doing work

  • Measured in watts (= joules/second)
    synonym:
  • power

2. ( fisica ) il tasso di lavoro

  • Misurato in watt ( = joule / secondo )
    sinonimo:
  • potenza

3. Possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done

  • "Danger heightened his powers of discrimination"
    synonym:
  • ability
  • ,
  • power

3. Possesso delle qualità ( in particolare delle qualità mentali ) necessarie per fare qualcosa o fare qualcosa

  • "Il pericolo ha intensificato i suoi poteri di discriminazione"
    sinonimo:
  • abilità
  • ,
  • potenza

4. (of a government or government official) holding an office means being in power

  • "Being in office already gives a candidate a great advantage"
  • "During his first year in office"
  • "During his first year in power"
  • "The power of the president"
    synonym:
  • office
  • ,
  • power

4. ( di un governo o di un funzionario governativo ) che detiene un ufficio significa essere al potere

  • "Essere in carica offre già un grande vantaggio a un candidato"
  • "Durante il suo primo anno in carica"
  • "Durante il suo primo anno al potere"
  • "Il potere del presidente"
    sinonimo:
  • ufficio
  • ,
  • potenza

5. One possessing or exercising power or influence or authority

  • "The mysterious presence of an evil power"
  • "May the force be with you"
  • "The forces of evil"
    synonym:
  • power
  • ,
  • force

5. Possedere o esercitare potere o influenza o autorità

  • "La misteriosa presenza di un potere malvagio"
  • "Che la forza sia con te"
  • "Le forze del male"
    sinonimo:
  • potenza
  • ,
  • forza

6. A mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself

    synonym:
  • exponent
  • ,
  • power
  • ,
  • index

6. Una notazione matematica che indica il numero di volte in cui una quantità viene moltiplicata per sé

    sinonimo:
  • esponente
  • ,
  • potenza
  • ,
  • indice

7. Physical strength

    synonym:
  • might
  • ,
  • mightiness
  • ,
  • power

7. Forza fisica

    sinonimo:
  • potrebbe potrebbe
  • ,
  • potenza

8. A state powerful enough to influence events throughout the world

    synonym:
  • world power
  • ,
  • major power
  • ,
  • great power
  • ,
  • power
  • ,
  • superpower

8. Uno stato abbastanza potente da influenzare gli eventi in tutto il mondo

    sinonimo:
  • potenza mondiale
  • ,
  • grande potenza
  • ,
  • grande potere
  • ,
  • potenza
  • ,
  • superpotenza

9. A very wealthy or powerful businessman

  • "An oil baron"
    synonym:
  • baron
  • ,
  • big businessman
  • ,
  • business leader
  • ,
  • king
  • ,
  • magnate
  • ,
  • mogul
  • ,
  • power
  • ,
  • top executive
  • ,
  • tycoon

9. Un uomo d'affari molto ricco o potente

  • "Un barone del petrolio"
    sinonimo:
  • barone
  • ,
  • grande uomo d'affari
  • ,
  • capo commerciale
  • ,
  • re
  • ,
  • magnate
  • ,
  • potenza
  • ,
  • top executive

verb

1. Supply the force or power for the functioning of

  • "The gasoline powers the engines"
    synonym:
  • power

1. Fornire la forza o l'energia per il funzionamento di

  • "La benzina alimenta i motori"
    sinonimo:
  • potenza

Examples of using

I believe in the power of dreams.
Io credo nel potere dei sogni.
I believe in the power of dreams.
Credo nel potere dei sogni.
Freedom is only where power is.
La libertà è solamente dove c'è il potere.