Translation meaning & definition of the word "popular" into Italian language

adjective

1. Regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public

• "A popular tourist attraction"

• "A popular girl"

• "Cabbage patch dolls are no longer popular"

synonym:
• popular

1. Considerato con grande favore, approvazione o affetto soprattutto dal grande pubblico

• "Una popolare attrazione turistica"

• "Una ragazza popolare"

• "Le bambole patch di cavolo non sono più popolari"

sinonimo:
• popolare

2. Carried on by or for the people (or citizens) at large

• "The popular vote"

• "Popular representation"

• "Institutions of popular government"

synonym:
• popular

2. Portato avanti da o per le persone ( o cittadini ) in generale

• "Il voto popolare"

• "Rappresentazione popolare"

• "Istituzioni del governo popolare"

sinonimo:
• popolare

3. Representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large

• "Democratic art forms"

• "A democratic or popular movement"

• "Popular thought"

• "Popular science"

• "Popular fiction"

synonym:
• democratic
,
• popular

3. Rappresentare o fare appello o adattarsi a beneficio delle persone in generale

• "Forme d'arte democratica"

• "Un movimento democratico o popolare"

• "Pensiero popolare"

• "Scienza popolare"

• "Fiction popolare"

sinonimo:
• democratico
,
• popolare

4. (of music or art) new and of general appeal (especially among young people)

synonym:
• popular
,
• pop

4. ( di musica o arte ) nuovo e di appello generale ( soprattutto tra i giovani )

sinonimo:
• popolare
,
• pop

Examples of using

Tom wants to be popular.

Tom vuole essere popolare.

Tom is a popular teacher.

Tom è un professore popolare.

Tom is a popular teacher.

Tom è un insegnante popolare.

Tom wants to be popular at school.

Tom vuole essere popolare a scuola.

You're more popular than you think.

Voi siete più popolari di quanto pensate.

You're more popular than you think.

Siete più popolari di quanto pensate.

You're more popular than you think.

Lei è più popolare di quanto pensa.

You're more popular than you think.

È più popolare di quanto pensa.

You're more popular than you think.

Tu sei più popolare di quanto pensi.

You're more popular than you think.

Sei più popolare di quanto pensi.

He's more popular than me on Facebook.

Lui è più popolare di me su Facebook.

He's more popular than me on Facebook.

È più popolare di me su Facebook.

Why is it so popular?

Perché è così popolare?

One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

Uno dei motivi per il quale Twitter è così popolare in Giappone è una caratteristica stessa del giapponese: il giapponese usa gli ideogrammi che permettono di convogliare più informazioni in 140 caratteri rispetto alle altre lingue, senza considerare il cinese. Tra l-altro, la versione giapponese di questa frase è scritta con esattamente 140 caratteri. Quanti caratteri ci vogliono in altre lingue?

Doner Kebabs are one of Germany's most popular fast food dishes.

I doner kebab sono uno dei piatti veloci più popolari in Germania.

You won't believe how popular Tom has become.

Non crederesti a quanto popolare sia diventato Tom.

It is a popular tourist destination.

È una destinazione turistica popolare.

It's a popular tourist destination.

È una destinazione turistica popolare.

She's more popular than me on Facebook.

Lei è più popolare di me su Facebook.

She's more popular than me on Facebook.

È più popolare di me su Facebook.