Translation of "Polluted" into Italian
to
Polluted / Inquinato
/pəˈluːtɪd/
Both waste products are oily or otherwise polluted, hence may not be released into the sea without treatment.
Sono entrambi rifiuti oleosi o comunque inquinati, per cui non possono essere scaricati in mare senza essere preventivamente trattati.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 My heart is pumping polluted blood.
Il mio cuore pompa sangue inquinato.
Data source: OpenSubtitles_v2018 We inhale the polluted air, farm and fish from the same polluted environment.
Inaliamo l’aria inquinata, la fattoria e il pesce lo stesso ambiente inquinato.
Data source: CCMatrix_v1 The Saronic Gulf, the sea which surrounds Attica, is incredibly polluted.
Incredibilmente inquinato è anche il golfo Saronico, il mare che circonda l'Attica.
Data source: EUbookshop_v2 Recognition of the polluted areas will encourage remediation, so we can prevent the pollution of water tables for drinking water, and naturally the cultivation of polluted plants.
L'individuazione delle aree inquinate incoraggerà le bonifiche, cosicché potremo prevenire l'inquinamento delle falde freatiche per l'acqua potabile e naturalmente la coltivazione di piante inquinate.
Data source: Europarl_v8 Undaunted, he writes "Gin Spring" on the wooden well enclosure and calls fairgoers over to sample the tasty polluted waters.
Imperterrito, egli scrive "Gin Spring" sulla recinzione di legno del pozzo e invita il pubblico ad assaggiare le gustose acque inquinate.
Data source: WikiMatrix_v1 Partial reconstruction with recovery of non polluted materials.
Ricostruzione parziale con recupero di componenti non inquinati.
Data source: CCAligned_v1