Translation meaning & definition of the word "poke" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "poke" in lingua italiana
Poke
[Colpo]noun
1. Tall coarse perennial american herb having small white flowers followed by blackish-red berries on long drooping racemes
- Young fleshy stems are edible
- Berries and root are poisonous
- synonym:
- poke ,
- pigeon berry ,
- garget ,
- scoke ,
- Phytolacca americana
1. Erba americana perenne alta e grossa con piccoli fiori bianchi seguiti da bacche rosso-nerastre su lunghe racemi pendenti
- I giovani steli carnosi sono commestibili
- Bacche e radice sono velenose
- sinonimo:
- poke ,
- bacche di piccione ,
- garget ,
- Scherzo ,
- Phytolacca americana
2. Someone who takes more time than necessary
- Someone who lags behind
- synonym:
- dawdler ,
- drone ,
- laggard ,
- lagger ,
- trailer ,
- poke
2. Qualcuno che impiega più tempo del necessario
- Qualcuno che è in ritardo
- sinonimo:
- Dawdler ,
- drone ,
- ritardatario ,
- lagger ,
- rimorchio ,
- poke
3. A bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
- synonym:
- sack ,
- poke ,
- paper bag ,
- carrier bag
3. Un sacchetto di carta o di plastica per contenere gli acquisti dei clienti
- sinonimo:
- sacco ,
- poke ,
- sacchetto di carta ,
- borsa
4. A sharp hand gesture (resembling a blow)
- "He warned me with a jab with his finger"
- "He made a thrusting motion with his fist"
- synonym:
- jab ,
- jabbing ,
- poke ,
- poking ,
- thrust ,
- thrusting
4. Un gesto acuto della mano ( che ricorda un colpo )
- "Mi ha avvertito con un jab con il dito"
- "Ha fatto un movimento di spinta con il pugno"
- sinonimo:
- jab ,
- jabbing ,
- poke ,
- frugare ,
- spinta
5. (boxing) a blow with the fist
- "I gave him a clout on his nose"
- synonym:
- punch ,
- clout ,
- poke ,
- lick ,
- biff ,
- slug
5. ( boxe ) un colpo con il pugno
- "Gli ho dato un peso sul naso"
- sinonimo:
- pugno ,
- Clout ,
- poke ,
- leccare ,
- biff ,
- lumaca
verb
1. Poke or thrust abruptly
- "He jabbed his finger into her ribs"
- synonym:
- jab ,
- prod ,
- stab ,
- poke ,
- dig
1. Colpire o spingere bruscamente
- "Si è infilato il dito nelle costole"
- sinonimo:
- jab ,
- prod ,
- pugnalata ,
- poke ,
- scavare
2. Search or inquire in a meddlesome way
- "This guy is always nosing around the office"
- synonym:
- intrude ,
- horn in ,
- pry ,
- nose ,
- poke
2. Cercare o informarsi in modo disordinato
- "Questo ragazzo è sempre in giro per l'ufficio"
- sinonimo:
- intromettersi ,
- corno dentro ,
- pry ,
- naso ,
- poke
3. Stir by poking
- "Poke the embers in the fireplace"
- synonym:
- poke
3. Mescolare colpendo
- "Colpisci le braci nel camino"
- sinonimo:
- poke
4. Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument
- "The salesman pounded the door knocker"
- "A bible-thumping southern baptist"
- synonym:
- thump ,
- pound ,
- poke
4. Colpito duramente con la mano, il pugno o qualche strumento pesante
- "Il venditore ha battuto il battente della porta"
- "Un battista meridionale martellante della bibbia"
- sinonimo:
- tonfo ,
- sterlina ,
- poke
5. Make a hole by poking
- synonym:
- poke
5. Fare un buco colpendo
- sinonimo:
- poke