- Home
> - Dictionary >
- Plausibly - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Plausibilmente (en. Plausibly)
Translation into Italian
The existence of mechanisms allowing multiple (re)insurers each to take a part of a given risk plausibly allows for greater capacity and risk diversification and results in lower prices and better terms for clients.
È plausibile che la presenza di dispositivi che consentono a più (ri)assicuratori di assumere ciascuno una parte di un determinato rischio accresce la capacità e la diversificazione dei rischi e porta a prezzi inferiori e condizioni migliori per i clienti.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Adverse events with uncertain relatedness to Quinsair but which are known to be associated with systemic administration of levofloxacin and/or are plausibly associated with Quinsair and were reported more frequently than with placebo in clinical studies.
Eventi avversi con correlazione incerta con Quinsair, ma notoriamente associati alla somministrazione sistemica di levofloxacina e/o verosimilmente associati a Quinsair e osservati più frequentemente in confronto al placebo negli studi clinici.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 One of the smaller states in the union, Delaware is plausibly acknowledged more for its beaches than its casinos.
Uno degli stati più piccoli dell'Unione, Delaware è plausibilmente più riconosciuto per le sue spiagge che i suoi casinò.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This effect would plausibly be useful for treatment of autoimmune disorders.
Questo effetto sarebbe plausibilmente utile per il trattamento dei disordini autoimmuni.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This disparity could not plausibly occur just by chance.
Questa disparità non potrebbe verificarsi plausibilmente solo per caso.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This relic is comparable to another one, found in Tunisia, plausibly portraying Plotina, Trajan’s wife.
Tale opera è confrontabile con una statua ritrovata in Tunisia che sembra ritraesse Plotina, la moglie di Traiano.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Some other subjects also, which are today the subject of intergovernmental cooperation - such as immigration, the extremely delicate question of drugs, control at the external frontiers - could plausibly fall within the scope of the Treaty.
Anche alcune materie, oggi oggetto di cooperazione intergovernativa, quali l'immigrazione, il tema delicatissimo della droga, il controllo alle frontiere esterne, potrebbero plausibilmente rientrare nel l'ambito del Trattato.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- likely
- probably
- reasonably
- believably
- feasibly