Translation meaning & definition of the word "plate" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "piatto" in lingua italiana
Plate
[Piastra]noun
1. (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands
- It must be touched by a base runner in order to score
- "He ruled that the runner failed to touch home"
- synonym:
- home plate ,
- home base ,
- home ,
- plate
1. Base ( baseball ) costituita da una lastra di gomma in cui si trova la pastella
- Deve essere toccato da un corridore base per segnare
- "Ha stabilito che il corridore non è riuscito a toccare casa"
- sinonimo:
- piatto di casa ,
- base di casa ,
- casa ,
- piastra
2. A sheet of metal or wood or glass or plastic
- synonym:
- plate
2. Una lamiera di metallo o legno o vetro o plastica
- sinonimo:
- piastra
3. A full-page illustration (usually on slick paper)
- synonym:
- plate
3. Un'illustrazione a tutta pagina ( di solito su carta lucida )
- sinonimo:
- piastra
4. Dish on which food is served or from which food is eaten
- synonym:
- plate
4. Piatto su cui viene servito il cibo o da cui viene consumato il cibo
- sinonimo:
- piastra
5. The quantity contained in a plate
- synonym:
- plate ,
- plateful
5. La quantità contenuta in una piastra
- sinonimo:
- piastra ,
- planeto
6. A rigid layer of the earth's crust that is believed to drift slowly
- synonym:
- plate ,
- crustal plate
6. Uno strato rigido della crosta terrestre che si ritiene si muova lentamente
- sinonimo:
- piastra ,
- piastra crostale
7. The thin under portion of the forequarter
- synonym:
- plate
7. Il sottile sotto la porzione del quarto anteriore
- sinonimo:
- piastra
8. A main course served on a plate
- "A vegetable plate"
- "The blue plate special"
- synonym:
- plate
8. Un piatto principale servito su un piatto
- "Un piatto vegetale"
- "Lo speciale piatto blu"
- sinonimo:
- piastra
9. Any flat platelike body structure or part
- synonym:
- plate
9. Qualsiasi struttura o parte piatta del corpo a plane
- sinonimo:
- piastra
10. The positively charged electrode in a vacuum tube
- synonym:
- plate
10. L'elettrodo caricato positivamente in un tubo a vuoto
- sinonimo:
- piastra
11. A flat sheet of metal or glass on which a photographic image can be recorded
- synonym:
- plate ,
- photographic plate
11. Un foglio piatto di metallo o vetro su cui è possibile registrare un'immagine fotografica
- sinonimo:
- piastra ,
- lastra fotografica
12. Structural member consisting of a horizontal beam that provides bearing and anchorage
- synonym:
- plate
12. Elemento strutturale costituito da una trave orizzontale che fornisce cuscinetti e ancoraggi
- sinonimo:
- piastra
13. A shallow receptacle for collection in church
- synonym:
- plate ,
- collection plate
13. Un ricettacolo poco profondo per la raccolta in chiesa
- sinonimo:
- piastra ,
- piastra di raccolta
14. A metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)
- synonym:
- plate ,
- scale ,
- shell
14. Una guaina di metallo di spessore uniforme ( come lo scudo attaccato a un pezzo di artiglieria per proteggere i cannonieri )
- sinonimo:
- piastra ,
- scala ,
- conchiglia
15. A dental appliance that artificially replaces missing teeth
- synonym:
- denture ,
- dental plate ,
- plate
15. Un apparecchio dentale che sostituisce artificialmente i denti mancanti
- sinonimo:
- protesi ,
- piastra dentale ,
- piastra
verb
1. Coat with a layer of metal
- "Plate spoons with silver"
- synonym:
- plate
1. Ricoprire con uno strato di metallo
- "Cucchiai con argento"
- sinonimo:
- piastra