Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pick" into Italian language

Significato della traduzione e definizione della parola "pick" in lingua italiana

EnglishItalian

Pick

[Scegliere]
/pɪk/

noun

1. The person or thing chosen or selected

  • "He was my pick for mayor"
    synonym:
  • choice
  • ,
  • pick
  • ,
  • selection

1. La persona o cosa scelta o selezionata

  • "Era la mia scelta per il sindaco"
    sinonimo:
  • scelta
  • ,
  • scegliere
  • ,
  • selezione

2. The quantity of a crop that is harvested

  • "He sent the first picking of berries to the market"
  • "It was the biggest peach pick in years"
    synonym:
  • picking
  • ,
  • pick

2. La quantità di una coltura che viene raccolta

  • "Ha inviato la prima raccolta di bacche al mercato"
  • "È stata la più grande scelta di pesche degli anni"
    sinonimo:
  • raccolta
  • ,
  • scegliere

3. The best people or things in a group

  • "The cream of england's young men were killed in the great war"
    synonym:
  • cream
  • ,
  • pick

3. Le persone migliori o cose in un gruppo

  • "La crema dei giovani inglesi furono uccisi nella grande guerra"
    sinonimo:
  • crema
  • ,
  • scegliere

4. The yarn woven across the warp yarn in weaving

    synonym:
  • woof
  • ,
  • weft
  • ,
  • filling
  • ,
  • pick

4. Il filato intrecciato attraverso il filato di ordito durante la tessitura

    sinonimo:
  • woof
  • ,
  • trama
  • ,
  • riempimento
  • ,
  • scegliere

5. A small thin device (of metal or plastic or ivory) used to pluck a stringed instrument

    synonym:
  • pick
  • ,
  • plectrum
  • ,
  • plectron

5. Un piccolo dispositivo sottile ( di metallo o plastica o avorio ) utilizzato per pizzicare uno strumento a corda

    sinonimo:
  • scegliere
  • ,
  • plettro
  • ,
  • plettrone

6. A thin sharp implement used for removing unwanted material

  • "He used a pick to clean the dirt out of the cracks"
    synonym:
  • pick

6. Un sottile attrezzo affilato usato per rimuovere materiale indesiderato

  • "Ha usato un pick per pulire lo sporco dalle crepe"
    sinonimo:
  • scegliere

7. A heavy iron tool with a wooden handle and a curved head that is pointed on both ends

  • "They used picks and sledges to break the rocks"
    synonym:
  • pick
  • ,
  • pickax
  • ,
  • pickaxe

7. Uno strumento in ferro pesante con una maniglia in legno e una testa curva che è appuntita su entrambe le estremità

  • "Hanno usato picconi e slitte per rompere le rocce"
    sinonimo:
  • scegliere
  • ,
  • piccone

8. A basketball maneuver

  • Obstructing an opponent with one's body
  • "He was called for setting an illegal pick"
    synonym:
  • pick

8. Una manovra di basket

  • Ostruire un avversario con il proprio corpo
  • "È stato chiamato per aver impostato una scelta illegale"
    sinonimo:
  • scegliere

9. The act of choosing or selecting

  • "Your choice of colors was unfortunate"
  • "You can take your pick"
    synonym:
  • choice
  • ,
  • selection
  • ,
  • option
  • ,
  • pick

9. L'atto di scegliere o selezionare

  • "La tua scelta di colori è stata sfortunata"
  • "Puoi fare la tua scelta"
    sinonimo:
  • scelta
  • ,
  • selezione
  • ,
  • opzione
  • ,
  • scegliere

verb

1. Select carefully from a group

  • "She finally picked her successor"
  • "He picked his way carefully"
    synonym:
  • pick

1. Selezionare attentamente da un gruppo

  • "Ha finalmente scelto il suo successore"
  • "Ha scelto la sua strada con attenzione"
    sinonimo:
  • scegliere

2. Look for and gather

  • "Pick mushrooms"
  • "Pick flowers"
    synonym:
  • pick
  • ,
  • pluck
  • ,
  • cull

2. Cercare e raccogliere

  • "Raccogli i funghi"
  • "Raccogli i fiori"
    sinonimo:
  • scegliere
  • ,
  • spennare
  • ,
  • cull

3. Harass with constant criticism

  • "Don't always pick on your little brother"
    synonym:
  • blame
  • ,
  • find fault
  • ,
  • pick

3. Molesta con continue critiche

  • "Non scegliere sempre il tuo fratellino"
    sinonimo:
  • colpa
  • ,
  • trova colpa
  • ,
  • scegliere

4. Provoke

  • "Pick a fight or a quarrel"
    synonym:
  • pick

4. Provocare

  • "Scegli una rissa o una lite"
    sinonimo:
  • scegliere

5. Remove in small bits

  • "Pick meat from a bone"
    synonym:
  • pick

5. Rimuovere in piccoli bit

  • "Scegli la carne da un osso"
    sinonimo:
  • scegliere

6. Remove unwanted substances from, such as feathers or pits

  • "Clean the turkey"
    synonym:
  • clean
  • ,
  • pick

6. Rimuovere sostanze indesiderate da, come piume o pozzi

  • "Pulisci il tacchino"
    sinonimo:
  • pulito
  • ,
  • scegliere

7. Pilfer or rob

  • "Pick pockets"
    synonym:
  • pick

7. Pilfer o rob

  • "Scegli le tasche"
    sinonimo:
  • scegliere

8. Pay for something

  • "Pick up the tab"
  • "Pick up the burden of high-interest mortgages"
  • "Foot the bill"
    synonym:
  • foot
  • ,
  • pick

8. Pagare per qualcosa

  • "Raccogli la scheda"
  • "Raccogliere l'onere dei mutui ad alto interesse"
  • "Piede il conto"
    sinonimo:
  • piede
  • ,
  • scegliere

9. Pull lightly but sharply with a plucking motion

  • "He plucked the strings of his mandolin"
    synonym:
  • pluck
  • ,
  • plunk
  • ,
  • pick

9. Tirare leggermente ma bruscamente con un movimento pizzicante

  • "Ha strappato le corde del suo mandolino"
    sinonimo:
  • spennare
  • ,
  • clunk
  • ,
  • scegliere

10. Attack with or as if with a pickaxe of ice or rocky ground, for example

  • "Pick open the ice"
    synonym:
  • pick
  • ,
  • break up

10. Attaccare con o come con un piccone di ghiaccio o terreno roccioso, per esempio

  • "Scegli il ghiaccio"
    sinonimo:
  • scegliere
  • ,
  • rompere

11. Hit lightly with a picking motion

    synonym:
  • peck
  • ,
  • pick
  • ,
  • beak

11. Colpire leggermente con un movimento di raccolta

    sinonimo:
  • beck
  • ,
  • scegliere
  • ,
  • becco

12. Eat intermittently

  • Take small bites of
  • "He pieced at the sandwich all morning"
  • "She never eats a full meal--she just nibbles"
    synonym:
  • nibble
  • ,
  • pick
  • ,
  • piece

12. Mangiare a intermittenza

  • Prendi piccoli morsi di
  • "Ha messo a segno il panino tutta la mattina"
  • "Non mangia mai un pasto completo - lei mordicchia solo"
    sinonimo:
  • stuzzica
  • ,
  • scegliere
  • ,
  • pezzo

Examples of using

Come pick me up!
Venga a prendermi!
Come pick me up!
Venite a prendermi!
Come pick me up!
Vieni a prendermi!