Translation meaning & definition of the word "personally" into Italian language

adverb

1. As yourself

• "Speaking personally, i would not want to go"

synonym:
• personally

1. Come te stesso

• "Parlando personalmente, non vorrei andare"

sinonimo:
• personalmente

2. As a person

• "He is personally repulsive"

synonym:
• personally

2. Come persona

• "È personalmente ripugnante"

sinonimo:
• personalmente

3. In a personal way

• "He took her comments personally"

synonym:
• personally

3. In modo personale

• "Ha preso i suoi commenti personalmente"

sinonimo:
• personalmente

4. In the flesh

• Without involving anyone else

• "I went there personally"

• "He appeared in person"

synonym:
• personally
,
• in person

4. Nella carne

• Senza coinvolgere nessun altro

• "Ci sono andato personalmente"

• "È apparso di persona"

sinonimo:
• personalmente
,
• di persona

5. Concerning the speaker

• "Personally, i find him stupid"

synonym:
• personally

5. Riguardante l'oratore

• "Personalmente, lo trovo stupido"

sinonimo:
• personalmente

Examples of using

I know Tom personally.

Io conosco Tom di persona.

I know Tom personally.

Conosco Tom di persona.

I know Tom personally.

Io conosco personalmente Tom.

I know Tom personally.

Conosco personalmente Tom.

I've heard of him, but I don't know him personally.

Ho sentito parlare di lui, ma non lo conosco personalmente.

I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.

Solo se ho personalmente ucciso e macellato un animale ne mangio la carne.

I'll personally visit you.

La verrò a trovare personalmente.

I'll personally visit you.

Vi verrò a trovare personalmente.

I'll personally visit you.

Ti verrò a trovare personalmente.

I'll personally visit you.

La visiterò personalmente.

I'll personally visit you.

Vi visiterò personalmente.

I'll personally visit you.

Ti visiterò personalmente.

Don't take it personally.

Non metterla sul personale.

Well, personally, I don't really care for it.

Beh, personalmente non mi interessa.