Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "penetrate" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "penetrare" in lingua italiana

EnglishItalian

Penetrate

[Penetrare]
/pɛnətret/

verb

1. Pass into or through, often by overcoming resistance

  • "The bullet penetrated her chest"
    synonym:
  • penetrate
  • ,
  • perforate

1. Passare dentro o attraverso, spesso superando la resistenza

  • "Il proiettile le penetrò nel petto"
    sinonimo:
  • penetrare
  • ,
  • perforato

2. Come to understand

    synonym:
  • penetrate
  • ,
  • fathom
  • ,
  • bottom

2. Capire

    sinonimo:
  • penetrare
  • ,
  • Fathom
  • ,
  • fondo

3. Become clear or enter one's consciousness or emotions

  • "It dawned on him that she had betrayed him"
  • "She was penetrated with sorrow"
    synonym:
  • click
  • ,
  • get through
  • ,
  • dawn
  • ,
  • come home
  • ,
  • get across
  • ,
  • sink in
  • ,
  • penetrate
  • ,
  • fall into place

3. Diventare chiaro o entrare nella propria coscienza o emozioni

  • "Gli è venuto in mente che lo aveva tradito"
  • "È stata penetrata con dolore"
    sinonimo:
  • clic
  • ,
  • superare
  • ,
  • alba
  • ,
  • tornare a casa
  • ,
  • attraversare
  • ,
  • affondare
  • ,
  • penetrare
  • ,
  • cadere a posto

4. Enter a group or organization in order to spy on the members

  • "The student organization was infiltrated by a traitor"
    synonym:
  • infiltrate
  • ,
  • penetrate

4. Entrare in un gruppo o organizzazione per spiare i membri

  • "L'organizzazione studentesca è stata infiltrata da un traditore"
    sinonimo:
  • infiltrato
  • ,
  • penetrare

5. Make one's way deeper into or through

  • "The hikers did not manage to penetrate the dense forest"
    synonym:
  • penetrate

5. Approfondire o superare

  • "Gli escursionisti non sono riusciti a penetrare nella fitta foresta"
    sinonimo:
  • penetrare

6. Insert the penis into the vagina or anus of

  • "Did the molester penetrate the child?"
    synonym:
  • penetrate

6. Inserire il pene nella vagina o nell'ano di

  • "Il molestatore è penetrato nel bambino?"
    sinonimo:
  • penetrare

7. Spread or diffuse through

  • "An atmosphere of distrust has permeated this administration"
  • "Music penetrated the entire building"
  • "His campaign was riddled with accusations and personal attacks"
    synonym:
  • permeate
  • ,
  • pervade
  • ,
  • penetrate
  • ,
  • interpenetrate
  • ,
  • diffuse
  • ,
  • imbue
  • ,
  • riddle

7. Diffondere o diffondere attraverso

  • "Un'atmosfera di sfiducia ha permeato questa amministrazione"
  • "La musica è penetrata in tutto l'edificio"
  • "La sua campagna è stata piena di accuse e attacchi personali"
    sinonimo:
  • permeare
  • ,
  • pervadere
  • ,
  • penetrare
  • ,
  • interpenetrato
  • ,
  • diffuso
  • ,
  • imbue
  • ,
  • enigma

Examples of using

Microwaves penetrate the food in the oven.
Le microonde penetrano il cibo nel forno.