Translation meaning & definition of the word "pastoral" into Italian language

noun

1. A musical composition that evokes rural life

synonym:
• pastorale
,
• pastoral
,
• idyll
,
• idyl

1. Una composizione musicale che evoca la vita rurale

sinonimo:
• pastorale
,
• idillio
,
• idile

2. A letter from a pastor to the congregation

synonym:
• pastoral

2. Una lettera di un pastore alla congregazione

sinonimo:
• pastorale

3. A literary work idealizing the rural life (especially the life of shepherds)

synonym:
• pastoral

3. Un'opera letteraria che idealizza la vita rurale ( in particolare la vita dei pastori )

sinonimo:
• pastorale

adjective

1. Of or relating to a pastor

• "Pastoral work"

• "A pastoral letter"

synonym:
• pastoral

1. Di o relativo a un pastore

• "Lavoro pastorale"

• "Una lettera pastorale"

sinonimo:
• pastorale

2. Relating to shepherds or herdsmen or devoted to raising sheep or cattle

• "Pastoral seminomadic people"

• "Pastoral land"

• "A pastoral economy"

synonym:
• bucolic
,
• pastoral

2. Relativi a pastori o pastori o dedicati all'allevamento di pecore o bovini

• "Popolo seminomadico pastorale"

• "Terra pastorale"

• "Un'economia pastorale"

sinonimo:
• bucolico
,
• pastorale

3. (used with regard to idealized country life) idyllically rustic

• "A country life of arcadian contentment"

• "A pleasant bucolic scene"

• "Charming in its pastoral setting"

• "Rustic tranquility"

synonym:
• arcadian
,
• bucolic
,
• pastoral

3. ( utilizzato per quanto riguarda la vita di campagna idealizzata ) idilliacamente rustico

• "Una vita di campagna di contentezza arcadica"

• "Una piacevole scena bucolica"

• "Affascinante nella sua cornice pastorale"

• "Tranquillità rustica"

sinonimo:
• arcadico
,
• bucolico
,
• pastorale