- Home
> - Dictionary >
- Parade - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Parata (en. Parade)
Translation into Italian
A band led the parade through the city.
Una banda guidava la parata attraverso la città.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Israel killed two more Palestinian children when it struck near a funeral parade in North Gaza.
Israele ha ucciso altri due bambini palestinesi, attaccando durante un corteo funebre, a Nord di Gaza.
Example taken from data source: QED_v2.0a Marantha hosts a LGBTQ-SGL Pride Breakfast and has marched in the Pride Parade since 1978.
Marantha ospita una LGBTQ-SGL Pride Breakfast e ha sfilato nella Pride Parade dal 1978.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In this context the Commission regrets that local authorities did not grant the necessary permissions for the truck promoting diversity in Europe to visit Vilnius on 25 May as had been planned, and banned the accompanying gay parade.
In tale contesto la Commissione si rammarica del fatto che le autorità locali non abbiano concesso i permessi necessari affinché il camion dell'anti-discriminazione in Europa potesse visitare Vilnius il 25 maggio come programmato, e abbiano vietato la gay parade che lo avrebbe accompagnato.
Example taken from data source: Europarl_v8 105 Alexandra Parade, Dunoon (Show map).
105 Alexandra Parade, Dunoon (Visualizza mappa).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Grand Parade Square - 3.0 km.
Grand Parade - 3.0 km.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Thousands visited the Promenade in Salthill and watched a parade with Galway Colour's Street Theatre, while others viewed the night sky through telescopes from Galway Astronomy Club.
In migliaia hanno visitato la Promenade a Salthill e hanno guadato una sfilata con il Galway Colour's Street Theatre, mentre altri hanno osservato il cielo notturno mediante i telescopi del Galway Astronomy Club.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1