Translation meaning & definition of the word "pace" into Italian language

noun

1. The rate of moving (especially walking or running)

synonym:
• pace
,
• gait

1. La velocità di spostamento ( in particolare camminare o correre )

sinonimo:
• ritmo
,
• andatura

2. The distance covered by a step

• "He stepped off ten paces from the old tree and began to dig"

synonym:
• footstep
,
• pace
,
• step
,
• stride

2. La distanza coperta da un gradino

• "È sceso di dieci passi dal vecchio albero e ha iniziato a scavare"

sinonimo:
• passo
,
• ritmo
,
• avanzare

3. The relative speed of progress or change

• "He lived at a fast pace"

• "He works at a great rate"

• "The pace of events accelerated"

synonym:
• pace
,
• rate

3. La relativa velocità di avanzamento o modifica

• "Ha vissuto ad un ritmo veloce"

• "Lavora a un ritmo eccezionale"

• "Il ritmo degli eventi ha accelerato"

sinonimo:
• ritmo
,
• tasso

4. A step in walking or running

synonym:
• pace
,
• stride
,
• tread

4. Un passo nel camminare o correre

sinonimo:
• ritmo
,
• avanzare
,
• battistrada

5. The rate of some repeating event

synonym:
• tempo
,
• pace

5. La velocità di alcuni eventi ripetuti

sinonimo:
• tempo
,
• ritmo

6. A unit of length equal to 3 feet

• Defined as 91.44 centimeters

• Originally taken to be the average length of a stride

synonym:
• yard
,
• pace

6. Un'unità di lunghezza pari a 3 piedi

• Definito come 91,44 centimetri

• Originariamente considerata la lunghezza media di un passo

sinonimo:
• cortile
,
• ritmo

verb

1. Walk with slow or fast paces

• "He paced up and down the hall"

synonym:
• pace

1. Camminare con ritmi lenti o veloci

• "Ha camminato su e giù per il corridoio"

sinonimo:
• ritmo

2. Go at a pace

• "The horse paced"

synonym:
• pace

2. Andare a un ritmo

• "Il cavallo camminava"

sinonimo:
• ritmo

3. Measure (distances) by pacing

• "Step off ten yards"

synonym:
• pace
,
• step

3. Misura ( distanze ) mediante stimolazione

• "Passo di dieci metri"

sinonimo:
• ritmo
,
• passo

4. Regulate or set the pace of

• "Pace your efforts"

synonym:
• pace

4. Regolare o impostare il ritmo di

• "Rafforza i tuoi sforzi"

sinonimo:
• ritmo