Translation of "Outright" into Italian
to
Outright / A titolo definitivo
/ˈaʊtraɪt/
Structural operations in the form of outright transactions are executed through bilateral procedures.
Le operazioni strutturali di tipo definitivo sono effettuate attraverso procedure bilaterali.
Data source: ECB_v1 And now mayors around the world are thinking of banning diesel outright by 2025, 2030, 2035.
E adesso sindaci di tutto il mondo stanno pensando di bandire i diesel completamente per il 2025, 2030,2035.
Data source: TED2020_v1 Meanwhile, the European Central Bank is constrained by doubts about the legality of its outright monetary transactions (OMT) scheme - sovereign-bond purchases that could result in a redistributive fiscal policy.
Nel contempo, la Banca Centrale Europea è vincolata dai dubbi sulla legalità del proprio programma di transazioni monetarie definitive (OMT) - acquisti di titoli sovrani che potrebbero portare a una politica fiscale redistributiva.
Data source: News-Commentary_v16 We treat the aspirations of our electorates with outright contempt.
Guardiamo con totale disprezzo le aspirazioni dei nostri elettori.
Data source: Europarl_v8 Competition can, of course, also be distorted when national governments favour certain undertakings, by granting them aids in whatever form, such as outright grants or special tax advantages.
La concorrenza può essere naturalmente falsata anche qualora i governi nazionali favoriscano talune imprese, erogando loro aiuti in una forma qualunque, quali ad esempio aiuti diretti o speciali vantaggi fiscali.
Data source: EUbookshop_v2 Perhaps the small spread reflects investors’ belief that outright bailouts are eventually coming, however much German politicians protest to the contrary.
Forse lo spread riflette la convinzione degli investitori che i futuri salvataggi stiano arrivando alla fine, tuttavia molti politici tedeschi dichiarano il contrario.
Data source: News-Commentary_v16 On 31 January 2014 purchased outright from Benevento, always in the Lega Pro Prima Divisione.
Il 31 gennaio 2014 viene acquistato a titolo definitivo dal Benevento, sempre in Lega Pro Prima Divisione.
Data source: WikiMatrix_v1