Translation meaning & definition of the word "originate" into Italian language

verb

1. Come into existence

• Take on form or shape

• "A new religious movement originated in that country"

• "A love that sprang up from friendship"

• "The idea for the book grew out of a short story"

• "An interesting phenomenon uprose"

synonym:
• originate
,
• arise
,
• rise
,
• develop
,
• uprise
,
• spring up
,
• grow

1. Venire all'esistenza

• Assumere forma o forma

• "Un nuovo movimento religioso ha avuto origine in quel paese"

• "Un amore scaturito dall'amicizia"

• "L'idea del libro è nata da un racconto"

• "Un fenomeno interessante si è sollevato"

sinonimo:
• originare
,
• sorgere
,
• elevare
,
• sviluppare
,
• liquefazione
,
• spuntare
,
• crescere

2. Bring into being

• "He initiated a new program"

• "Start a foundation"

synonym:
• originate
,
• initiate
,
• start

2. Portare in essere

• "Ha avviato un nuovo programma"

• "Inizia una fondazione"

sinonimo:
• originare
,
• avviare
,
• inizio

3. Begin a trip at a certain point, as of a plane, train, bus, etc.

• "The flight originates in calcutta"

synonym:
• originate

3. Inizia un viaggio ad un certo punto, come di un aereo, treno, autobus, ecc.

• "Il volo ha origine a calcutta"

sinonimo:
• originare

Examples of using

I must know where these quotations originate.

Io devo sapere da dove vengono queste citazioni.

I must know where these quotations originate.

Devo sapere da dove vengono queste citazioni.

The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.

Le angosce dell'era delle macchine non originano dalle macchine in quanto tali.