Translation meaning & definition of the word "organize" into Italian language

verb

1. Create (as an entity)

• "Social groups form everywhere"

• "They formed a company"

synonym:
• form
,
• organize
,
• organise

1. Creare ( come entità )

• "I gruppi sociali si formano ovunque"

• "Hanno formato una società"

sinonimo:
• modulo
,
• organizzare

2. Cause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea

synonym:
• organize
,
• organise

2. Far strutturare o ordinare o operare secondo alcuni principi o idee

sinonimo:
• organizzare

3. Plan and direct (a complex undertaking)

• "He masterminded the robbery"

synonym:
• mastermind
,
• engineer
,
• direct
,
• organize
,
• organise
,
• orchestrate

3. Pianificare e dirigere ( un'impresa complessa )

• "Ha ideato la rapina"

sinonimo:
• mente
,
• ingegnere
,
• diretto
,
• organizzare
,
• orchestrare

4. Bring order and organization to

• "Can you help me organize my files?"

synonym:
• organize
,
• organise
,
• coordinate

4. Portare ordine e organizzazione a

• "Puoi aiutarmi a organizzare i miei file?"

sinonimo:
• organizzare
,
• coordinare

5. Arrange by systematic planning and united effort

• "Machinate a plot"

• "Organize a strike"

• "Devise a plan to take over the director's office"

synonym:
• organize
,
• organise
,
• prepare
,
• devise
,
• get up
,
• machinate

5. Organizzare mediante pianificazione sistematica e sforzo unito

• "Macinano una trama"

• "Organizza uno sciopero"

• "Devidere un piano per assumere l'ufficio del direttore"

sinonimo:
• organizzare
,
• preparare
,
• ideare
,
• alzarsi
,
• machinate

6. Form or join a union

• "The auto workers decided to unionize"

synonym:
• unionize
,
• unionise
,
• organize
,
• organise

6. Formare o aderire a un sindacato

• "I lavoratori automobilistici hanno deciso di sindacalizzare"

sinonimo:
• sindacalizzare
,
• organizzare

Examples of using

We should organize a party.

Noi dovremmo organizzare una festa.

We should organize a party.

Dovremmo organizzare una festa.

Tom asked Mary to help him organize the party.

Tom chiese a Mary di aiutarlo ad organizzare la festa.

Tom asked Mary to help him organize the party.

Tom ha chiesto a Mary di aiutarlo ad organizzare la festa.

I think it's time for me to organize a party.

Penso che sia ora per me di organizzare un partito.

I think it's time for me to organize a party.

Penso che sia ora per me di organizzare una festa.

They will organize a labor union.

Organizzeranno un sindacato lavorativo.

They are trying to organize a new political party.

Loro stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.

They are trying to organize a new political party.

Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.