Translation meaning & definition of the word "orbit" into Italian language

noun

1. The (usually elliptical) path described by one celestial body in its revolution about another

• "He plotted the orbit of the moon"

synonym:
• orbit
,
• celestial orbit

1. Il percorso ( solitamente ellittico ) descritto da un corpo celeste nella sua rivoluzione su un altro

• "Ha tracciato l'orbita della luna"

sinonimo:
• orbita
,
• orbita celeste

2. A particular environment or walk of life

• "His social sphere is limited"

• "It was a closed area of employment"

• "He's out of my orbit"

synonym:
• sphere
,
• domain
,
• area
,
• orbit
,
• field
,
• arena

2. Un ambiente particolare o un cammino di vita

• "La sua sfera sociale è limitata"

• "Era un'area di lavoro chiusa"

• "È fuori dalla mia orbita"

sinonimo:
• sfera
,
• dominio
,
• area
,
• orbita
,
• campo
,
• arena

3. An area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

• "A piano has a greater range than the human voice"

• "The ambit of municipal legislation"

• "Within the compass of this article"

• "Within the scope of an investigation"

• "Outside the reach of the law"

• "In the political orbit of a world power"

synonym:
• scope
,
• range
,
• reach
,
• orbit
,
• compass
,
• ambit

3. Un'area in cui qualcosa agisce o opera o ha potere o controllo: "la gamma di un jet supersonico"

• "Un pianoforte ha una gamma maggiore della voce umana"

• "L'ambito della legislazione municipale"

• "All'interno della bussola di questo articolo"

• "Nell'ambito di un'indagine"

• "Fuori dalla portata della legge"

• "Nell'orbita politica di una potenza mondiale"

sinonimo:
• ambito di applicazione
,
• gamma
,
• raggiungere
,
• orbita
,
• bussola
,
• ambito

4. The path of an electron around the nucleus of an atom

synonym:
• orbit
,
• electron orbit

4. Il percorso di un elettrone attorno al nucleo di un atomo

sinonimo:
• orbita
,
• orbita elettronica

5. The bony cavity in the skull containing the eyeball

synonym:
• eye socket
,
• orbit
,
• cranial orbit
,
• orbital cavity

5. La cavità ossea nel cranio contenente il bulbo oculare

sinonimo:
• cavità oculare
,
• orbita
,
• orbita cranica
,
• cavità orbitale

verb

1. Move in an orbit

• "The moon orbits around the earth"

• "The planets are orbiting the sun"

• "Electrons orbit the nucleus"

synonym:
• orb
,
• orbit
,
• revolve

1. Muoversi in un'orbita

• "La luna orbita attorno alla terra"

• "I pianeti orbitano attorno al sole"

• "Elettroni orbitano attorno al nucleo"

sinonimo:
• globo
,
• orbita
,
• ruotare

Examples of using

Thousands of satellites orbit around the earth.

Migliaia di satelliti orbitano attorno alla terra.

The satellite is in orbit around the moon.

Il satellite è in orbita intorno alla luna.