Translation meaning & definition of the word "opening" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "apertura" in lingua italiana
Opening
[Apertura]noun
1. An open or empty space in or between things
- "There was a small opening between the trees"
- "The explosion made a gap in the wall"
- synonym:
- opening ,
- gap
1. Uno spazio aperto o vuoto tra o tra le cose
- "C'era una piccola apertura tra gli alberi"
- "L'esplosione ha fatto un vuoto nel muro"
- sinonimo:
- apertura ,
- gap
2. A ceremony accompanying the start of some enterprise
- synonym:
- opening
2. Una cerimonia che accompagna l'inizio di alcune imprese
- sinonimo:
- apertura
3. Becoming open or being made open
- "The opening of his arms was the sign i was waiting for"
- synonym:
- opening
3. Diventare aperto o essere aperto
- "L'apertura delle sue braccia era il segno che stavo aspettando"
- sinonimo:
- apertura
4. The first performance (as of a theatrical production)
- "The opening received good critical reviews"
- synonym:
- opening ,
- opening night ,
- curtain raising
4. La prima esibizione ( a partire da una produzione teatrale )
- "L'apertura ha ricevuto buone recensioni critiche"
- sinonimo:
- apertura ,
- serata di apertura ,
- alzata
5. The act of opening something
- "The ray of light revealed his cautious opening of the door"
- synonym:
- opening
5. L'atto di aprire qualcosa
- "Il raggio di luce ha rivelato la sua cauta apertura della porta"
- sinonimo:
- apertura
6. Opportunity especially for employment or promotion
- "There is an opening in the sales department"
- synonym:
- opening
6. Opportunità soprattutto per l'occupazione o la promozione
- "C'è un'apertura nel reparto vendite"
- sinonimo:
- apertura
7. The initial part of the introduction
- "The opening established the basic theme"
- synonym:
- opening
7. La parte iniziale dell'introduzione
- "L'apertura ha stabilito il tema di base"
- sinonimo:
- apertura
8. A possible alternative
- "Bankruptcy is always a possibility"
- synonym:
- possibility ,
- possible action ,
- opening
8. Una possibile alternativa
- "Il fallimento è sempre una possibilità"
- sinonimo:
- possibilità ,
- possibile azione ,
- apertura
9. An aperture or hole that opens into a bodily cavity
- "The orifice into the aorta from the lower left chamber of the heart"
- synonym:
- orifice ,
- opening ,
- porta
9. Un'apertura o un foro che si apre in una cavità corporea
- "L'orifizio nell'aorta dalla camera in basso a sinistra del cuore"
- sinonimo:
- orifizio ,
- apertura ,
- Porta
10. A vacant or unobstructed space that is man-made
- "They left a small opening for the cat at the bottom of the door"
- synonym:
- opening
10. Uno spazio vuoto o senza ostacoli creato dall'uomo
- "Hanno lasciato una piccola apertura per il gatto in fondo alla porta"
- sinonimo:
- apertura
11. An entrance equipped with a hatch
- Especially a passageway between decks of a ship
- synonym:
- hatchway ,
- opening ,
- scuttle
11. Un ingresso dotato di un portello
- In particolare un passaggio tra i ponti di una nave
- sinonimo:
- autostrada ,
- apertura ,
- Scuttle
12. A recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess
- "He memorized all the important chess openings"
- synonym:
- opening ,
- chess opening
12. Una sequenza riconosciuta di mosse all'inizio di una partita a scacchi
- "Ha memorizzato tutte le aperture di scacchi importanti"
- sinonimo:
- apertura ,
- apertura degli scacchi
13. The first of a series of actions
- synonym:
- first step ,
- initiative ,
- opening move ,
- opening
13. Il primo di una serie di azioni
- sinonimo:
- primo passo ,
- iniziativa ,
- mossa di apertura ,
- apertura
adjective
1. First or beginning
- "The memorable opening bars of beethoven's fifth"
- "The play's opening scene"
- synonym:
- opening
1. Primo o inizio
- "Le memorabili barre di apertura del quinto di beethoven"
- "La scena iniziale della commedia"
- sinonimo:
- apertura