Translation meaning & definition of the word "old" into Italian language

noun

1. Past times (especially in the phrase `in days of old')

synonym:
• old

1. Tempi passati ( specialmente nella frase `in giorni antichi ')

sinonimo:
• vecchio

adjective

1. (used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

• "His mother is very old"

• "A ripe old age"

• "How old are you?"

synonym:
• old

1. ( utilizzato soprattutto da persone ) che hanno vissuto per un periodo relativamente lungo o raggiunto un'età specifica

• "Sua madre è molto anziana"

• "Una vecchiaia matura"

• "Quanti anni hai?"

sinonimo:
• vecchio

2. Of long duration

• Not new

• "Old tradition"

• "Old house"

• "Old wine"

• "Old country"

• "Old friendships"

• "Old money"

synonym:
• old

2. Di lunga durata

• Non nuovo

• "Vecchia tradizione"

• "Vecchia casa"

• "Vecchio vino"

• "Vecchio paese"

• "Vecchie amicizie"

• "Vecchi soldi"

sinonimo:
• vecchio

3. (used for emphasis) very familiar

• "Good old boy"

• "Same old story"

synonym:
• old(a)

3. ( usato per enfasi ) molto familiare

• "Bravo vecchio ragazzo"

• "Stessa vecchia storia"

sinonimo:
• vecchio ( a )

4. Skilled through long experience

• "An old offender"

• "The older soldiers"

synonym:
• old
,
• older

4. Esperto attraverso una lunga esperienza

• "Un vecchio trasgressore"

• "I soldati più anziani"

sinonimo:
• vecchio
,
• più vecchio

5. Belonging to some prior time

• "Erstwhile friend"

• "Our former glory"

• "The once capital of the state"

• "Her quondam lover"

synonym:
• erstwhile(a)
,
• former(a)
,
• old
,
• onetime(a)
,
• one-time(a)
,
• quondam(a)
,
• sometime(a)

5. Appartenente ad un tempo precedente

• "Ex amico"

• "La nostra ex gloria"

• "La capitale un tempo dello stato"

• "Il suo amante di quondam"

sinonimo:
• in passato ( a )
,
• ex ( a )
,
• vecchio
,
• ontime ( a )
,
• una volta ( a )
,
• quondam ( a )
,
• qualche volta ( a )

6. (used informally especially for emphasis)

• "A real honest-to-god live cowboy"

• "Had us a high old time"

• "Went upriver to look at a sure-enough fish wheel"

synonym:
• honest-to-god
,
• honest-to-goodness
,
• old(a)
,
• sure-enough(a)

6. ( utilizzato in modo informale soprattutto per l'enfasi )

• "Un vero cowboy dal vivo onesto al dio"

• "Ci siamo stati un tempo molto vecchio"

• "È andato a monte per guardare una ruota di pesce abbastanza sicura"

sinonimo:
• onesto a dio
,
• onesto-to-bontà
,
• vecchio ( a )
,
• abbastanza sicuro ( a )

7. Of a very early stage in development

• "Old english is also called anglo saxon"

• "Old high german is high german from the middle of the 9th to the end of the 11th century"

synonym:
• Old

7. Di una fase molto precoce dello sviluppo

• "Il vecchio inglese si chiama anche anglosassone"

• "Il vecchio alto tedesco è alto tedesco dalla metà del ix alla fine dell'xi secolo"

sinonimo:
• Vecchio

8. Just preceding something else in time or order

• "The previous owner"

• "My old house was larger"

synonym:
• previous(a)
,
• old

8. Semplicemente precedendo qualcos'altro nel tempo o nell'ordine

• "Il precedente proprietario"

• "La mia vecchia casa era più grande"

sinonimo:
• precedente ( a )
,
• vecchio

Examples of using

Tom is old, but he's young at heart.

Tom è anziano, però è giovane di cuore.

Tom is old, but he's young at heart.

Tom è vecchio, però è giovane di cuore.

He gave his seat to the old man.

Lui diede il suo posto all'anziano.

He gave his seat to the old man.

Diede il suo posto all'anziano.

He gave his seat to the old man.

Lui ha dato il suo posto all'anziano.

He gave his seat to the old man.

Ha dato il suo posto all'anziano.

I was three years old when my mother died.

Io avevo tre anni quando è morta mia madre.

I was three years old when my mother died.

Avevo tre anni quando è morta mia madre.

Tom doesn't like to tell people how old he is.

A Tom non piace dire alla gente quanti anni ha.

She drives an old Yugo.

Lei guida una vecchia Yugo.

She drives an old Yugo.

Guida una vecchia Yugo.

I am 20 years old.

Io ho vent'anni.

I am 20 years old.

Ho vent'anni.

I am 20 years old.

Io ho 20 anni.

I am 20 years old.

Ho 20 anni.

My older sister Angelina is sixteen years old.

La mia sorella maggiore Angelina ha sedici anni.

I'm twenty-seven years old.

Io ho ventisette anni.

I'm twenty-seven years old.

Ho ventisette anni.

These books are old.

Questi libri sono vecchi.

He's eight years old.

Lui ha otto anni.