Translation meaning & definition of the word "obscure" into Italian language

verb

1. Make less visible or unclear

• "The stars are obscured by the clouds"

• "The big elm tree obscures our view of the valley"

synonym:
• obscure
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilate
,
• haze over
,
• fog
,
• cloud
,
• mist

1. Rendere meno visibile o poco chiaro

• "Le stelle sono oscurate dalle nuvole"

• "Il grande olmo oscura la nostra vista sulla valle"

sinonimo:
• oscuro
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilate
,
• foschia
,
• nebbia
,
• cloud

2. Make unclear, indistinct, or blurred

• "Her remarks confused the debate"

• "Their words obnubilate their intentions"

synonym:
• confuse
,
• blur
,
• obscure
,
• obnubilate

2. Rendere poco chiaro, indistinto o sfocato

• "Le sue osservazioni hanno confuso il dibattito"

• "Le loro parole offuscano le loro intenzioni"

sinonimo:
• confondere
,
• sfocatura
,
• oscuro
,
• obnubilate

3. Make obscure or unclear

• "The distinction was obscured"

synonym:
• obscure
,
• bedim
,
• overcloud

3. Rendere oscuro o poco chiaro

• "La distinzione era oscurata"

sinonimo:
• oscuro
,
• Bedim
,
• overcloud

4. Reduce a vowel to a neutral one, such as a schwa

synonym:
• obscure

4. Ridurre una vocale a una neutra, come una schwa

sinonimo:
• oscuro

5. Make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

• "A hidden message"

• "A veiled threat"

synonym:
• obscure
,
• blot out
,
• obliterate
,
• veil
,
• hide

5. Rendere indecifrabile o impercettibile oscurando o nascondendo

• "Un messaggio nascosto"

• "Una minaccia velata"

sinonimo:
• oscuro
,
• cancella
,
• obliterato
,
• velo
,
• nascondi

adjective

1. Not clearly understood or expressed

• "An obscure turn of phrase"

• "An impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit"-anatole broyard

• "Their descriptions of human behavior become vague, dull, and unclear"- p.a.sorokin

• "Vague...forms of speech...have so long passed for mysteries of science"- john locke

synonym:
• obscure
,
• vague

1. Non chiaramente compreso o espresso

• "Un oscuro giro di parole"

• "Un impulso a partire e combattere alcune oscure battaglie del suo stesso spirito" -anatole broyard

• "Le loro descrizioni del comportamento umano diventano vaghe, noiose e poco chiare" - p.a.sorokin

• "Vaghe ... forme di discorso ... sono passate così a lungo per misteri della scienza" - john locke

sinonimo:
• oscuro
,
• vago

2. Marked by difficulty of style or expression

• "Much that was dark is now quite clear to me"

• "Those who do not appreciate kafka's work say his style is obscure"

synonym:
• dark
,
• obscure

2. Contrassegnato da difficoltà di stile o espressione

• "Molto che era buio ora è abbastanza chiaro per me"

• "Coloro che non apprezzano il lavoro di kafka affermano che il suo stile è oscuro"

sinonimo:
• buio
,
• oscuro

3. Difficult to find

• "Hidden valleys"

• "A hidden cave"

• "An obscure retreat"

synonym:
• hidden
,
• obscure

3. Difficile da trovare

• "Valle nascoste"

• "Una grotta nascosta"

• "Un oscuro ritiro"

sinonimo:
• nascosto
,
• oscuro

4. Not famous or acclaimed

• "An obscure family"

• "Unsung heroes of the war"

synonym:
• obscure
,
• unknown
,
• unsung

4. Non famoso o acclamato

• "Una famiglia oscura"

• "Eroi non celebrati della guerra"

sinonimo:
• oscuro
,
• sconosciuto
,
• non cantata

5. Not drawing attention

• "An unnoticeable cigarette burn on the carpet"

• "An obscure flaw"

synonym:
• obscure
,
• unnoticeable

5. Non attirare l'attenzione

• "Un'ustione di sigaretta impercettibile sul tappeto"

• "Un oscuro difetto"

sinonimo:
• oscuro
,
• impercettibile

6. Remote and separate physically or socially

• "Existed over the centuries as a world apart"

• "Preserved because they inhabited a place apart"- w.h.hudson

• "Tiny isolated villages remote from centers of civilization"

• "An obscure village"

synonym:
• apart(p)
,
• isolated
,
• obscure

6. Remoto e separato fisicamente o socialmente

• "Esistito nel corso dei secoli come un mondo a parte"

• "Conservato perché abitavano un posto a parte" - w.h.hudson

• "Piccoli villaggi isolati lontani dai centri di civiltà"

• "Un villaggio oscuro"

sinonimo:
• a parte ( p )
,
• isolato
,
• oscuro

Examples of using

The meaning of this sentence is obscure.

Il significato di questa frase è oscuro.