Translation of "Novelty" into Italian
to
Novelty / Novità
/ˈnɒv.əl.ti/
Synonyms
The absence of brass lead instruments and drums was a novelty in the jazz context (where horn sections and horn soloists were common), as well as the use of the double bass, which had taken over from the sousaphone to play bass lines.
L'assenza di strumenti a percussione e batteria di ottone era una novità nel contesto jazz (dove erano comuni le sezioni di corno e i solisti di corno), così come l'uso del contrabbasso, che aveva preso il posto del sousafono per suonare le linee di basso.
Data source: wikimedia_v20210402 As the novelty wore off, the months went by, there was some amount of tolerance, people got used to it.
Quando la novità svanì, i mesi passarono, vi fu una certa tolleranza, la gente vi si abituò.
Data source: TED2013_v1.1 Furthermore, this novelty has the potential to become a versatile and robust molecular construction kit for various biological-sensing applications.
Inoltre questa innovazione potrebbe diventare un kit di costruzione molecolare versatile e robusto, per varie applicazioni di rilevazione biologica.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Grounds of appeal 10 The applicant requests that the contested decision should be annulled and that the Community design should be declared invalid on the ground of lack of novelty and of individual character.
Motivi del ricorso 10 La richiedente la nullità chiede che la decisione contestata venga annullata e che il modello comunitario venga dichiarato nullo per mancanza di novità e di carattere individuale.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 All updates and novelty of.
Tutti gli aggiornamenti e le novità del.
Data source: CCAligned_v1 A major novelty was the introduction of video-conferencing.
Una novità di rilievo è stato l'uso della videoconferenza.
Data source: EUbookshop_v2 The development of the EU RD Platform could not be achieved within the initially proposed timeframe due to the complexity and novelty of the project with its various stakeholders and unmet needs.
Non è stato possibile sviluppare la piattaforma UE RD entro i tempi inizialmente proposti a causa della complessità e della novità del progetto, delle diverse parti interessate da consultare e delle esigenze che restano da soddisfare.
Data source: ELITR-ECA_v1