Translation meaning & definition of the word "notion" into Italian language

noun

1. A vague idea in which some confidence is placed

• "His impression of her was favorable"

• "What are your feelings about the crisis?"

• "It strengthened my belief in his sincerity"

• "I had a feeling that she was lying"

synonym:
• impression
,
• feeling
,
• belief
,
• notion
,
• opinion

1. Un'idea vaga in cui viene data un po 'di fiducia

• "La sua impressione di lei era favorevole"

• "Quali sono i tuoi sentimenti per la crisi?"

• "Ha rafforzato la mia convinzione nella sua sincerità"

• "Ho avuto la sensazione che stesse mentendo"

sinonimo:
• impressione
,
• sensazione
,
• credenza
,
• nozione
,
• opinione

2. A general inclusive concept

synonym:
• notion

2. Un concetto inclusivo generale

sinonimo:
• nozione

3. An odd or fanciful or capricious idea

• "The theatrical notion of disguise is associated with disaster in his stories"

• "He had a whimsy about flying to the moon"

• "Whimsy can be humorous to someone with time to enjoy it"

synonym:
• notion
,
• whim
,
• whimsy
,
• whimsey

3. Un'idea strana o fantasiosa o capricciosa

• "La nozione teatrale di travestimento è associata al disastro nelle sue storie"

• "Aveva un capriccio di volare sulla luna"

• "Il capriccio può essere divertente per qualcuno con il tempo di goderselo"

sinonimo:
• nozione
,
• capriccio
,
• capriccioso
,
• Whimsey

4. (usually plural) small personal articles or clothing or sewing items

• "Buttons and needles are notions"

synonym:
• notion

4. ( di solito plurale ) piccoli articoli personali o abbigliamento o articoli da cucito

• "Pulsanti e aghi sono nozioni"

sinonimo:
• nozione

Examples of using

In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.