Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Notato (en. Noted)

    Translation into Italian

    It is noted that, even if the opponent formally declares that online evidence may be relied on, it is the opponent’s obligation to check that the online sources reflect the most accurate and up-to-date relevant information.
    Va rilevato che, anche se l’opponente dichiara formalmente che può basarsi su prove online, è suo obbligo controllare che le fonti online riflettano le informazioni pertinenti più accurate e aggiornate.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    It should be noted that the adverse reactions may be intensified.
    Si noti che le reazioni avverse possono essere più intense.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    No delayed hypotension has been noted.
    Non è stata osservata ipotensione ritardata.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    After high doses, slightly longer half-lives were noted.
    Dopo alte dosi, si sono notate emivite leggermente più lunghe.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Furthermore, it should be noted that the above factors and principles do not call into question the principle that the examination of the similarity of trade marks must take into account the overall impression produced by them on the relevant public.
    Inoltre, va rimarcato che i fattori e principi menzionati in precedenza non mettono in discussione il principio secondo cui l’esame della somiglianza fra marchi deve tenere conto dell’impressione complessiva prodotta dai marchi sul pubblico di riferimento.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    "This entirely shut him up", noted Ponsonby.
    "Questo lo zittì completamente", notò Ponsonby.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He was also a noted numismatician.
    Fu anche un noto numismatico.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms