Translation meaning & definition of the word "nature" into Italian language

noun

1. The essential qualities or characteristics by which something is recognized

• "It is the nature of fire to burn"

• "The true nature of jealousy"

synonym:
• nature

1. Le qualità o le caratteristiche essenziali con cui qualcosa viene riconosciuto

• "È la natura del fuoco da bruciare"

• "La vera natura della gelosia"

sinonimo:
• natura

2. A causal agent creating and controlling things in the universe

• "The laws of nature"

• "Nature has seen to it that men are stronger than women"

synonym:
• nature

2. Un agente causale che crea e controlla le cose nell'universo

• "Le leggi della natura"

• "La natura ha fatto in modo che gli uomini siano più forti delle donne"

sinonimo:
• natura

3. The natural physical world including plants and animals and landscapes etc.

• "They tried to preserve nature as they found it"

synonym:
• nature

3. Il mondo fisico naturale tra cui piante e animali e paesaggi ecc.

• "Hanno cercato di preservare la natura come l'hanno trovata"

sinonimo:
• natura

4. The complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions

• "It is his nature to help others"

synonym:
• nature

4. Il complesso di attributi emotivi e intellettuali che determinano le azioni e le reazioni caratteristiche di una persona

• "È sua natura aiutare gli altri"

sinonimo:
• natura

5. A particular type of thing

• "Problems of this type are very difficult to solve"

• "He's interested in trains and things of that nature"

• "Matters of a personal nature"

synonym:
• nature

5. Un particolare tipo di cose

• "Problemi di questo tipo sono molto difficili da risolvere"

• "È interessato ai treni e alle cose di quella natura"

• "Questioni di natura personale"

sinonimo:
• natura

Examples of using

It's a crime against nature.

È un crimine contro la natura.

The Tatoeba Corpus is not error-free. Due to the nature of a public collaborative project, this data will never be 100% free of errors.

Il corpus di Tatoeba non è libero da errori. Per via del suo stato di progetto collaborativo pubblico, questi dati non saranno mai liberi da errori al 100%.

The nature is very rich in Albania.

La natura è molto ricca in Albania.

God or nature.

Dio o la natura.

It may be impossible to get a completely error-free corpus due to the nature of this kind of collaborative effort. However, if we encourage members to contribute sentences in their own languages rather than experiment in languages they are learning, we might be able to minimize errors.

Può essere impossibile avere un corpus completamente libero da errori per via di questo tipo di impegno collaborativo. Ciononostante, se incoraggiamo i membri a contribuire con delle frasi nelle loro lingue piuttosto che sperimentare le lingue che stanno imparando, potremmo essere in grado di minimizzare gli errori.

I am anxious by nature.

Io sono ansioso di mio.

I'm anxious by nature.

Io sono ansioso di mio.

If only I had met more people in the past, today I'd be a different person. But, due to my introverted nature, I can now rely on very few friends.

Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.

The people of this village live in harmony with nature.

La gente di questo villaggio vive in armonia con la natura.

The people of this village live in harmony with nature.

Le persone di questo villaggio vivono in armonia con la natura.

I don't believe that man is able to listen to nature.

Non credo che l'uomo sia capace di ascoltare la natura.

I love nature.

Io amo la natura.

Robinson considers nature a mere object of scientific study, to exploit for his own uses and pleasure.

Robinson considera la natura un mero oggetto di studio scientifico, da sfruttare per i suoi propri usi e piaceri.

I love mother nature.

Io amo Madre Natura.

I love mother nature.

Amo Madre Natura.