Translation meaning & definition of the word "natural" into Italian language

noun

1. Someone regarded as certain to succeed

• "He's a natural for the job"

synonym:
• natural

1. Qualcuno considerato sicuro di avere successo

• "È un naturale per il lavoro"

sinonimo:
• naturale

2. A notation cancelling a previous sharp or flat

synonym:
• natural
,
• cancel

2. Una notazione che cancella un precedente nitido o piatto

sinonimo:
• naturale
,
• cancellare

3. (craps) a first roll of 7 or 11 that immediately wins the stake

synonym:
• natural

3. ( craps ) un primo tiro di 7 o 11 che vince immediatamente la puntata

sinonimo:
• naturale

adjective

1. In accordance with nature

• Relating to or concerning nature

• "A very natural development"

• "Our natural environment"

• "Natural science"

• "Natural resources"

• "Natural cliffs"

• "Natural phenomena"

synonym:
• natural

1. Secondo la natura

• Relativa o relativa alla natura

• "Uno sviluppo molto naturale"

• "Il nostro ambiente naturale"

• "Scienza naturale"

• "Risorse naturali"

• "Scogliere naturali"

• "Fenomeni naturali"

sinonimo:
• naturale

2. Existing in or produced by nature

• Not artificial or imitation

• "A natural pearl"

• "Natural gas"

• "Natural silk"

• "Natural blonde hair"

• "A natural sweetener"

• "Natural fertilizers"

synonym:
• natural

2. Esistente o prodotto per natura

• Non artificiale o imitazione

• "Una perla naturale"

• "Gas naturale"

• "Seta naturale"

• "Capelli biondi naturali"

• "Un dolcificante naturale"

• "Fertilizzanti naturali"

sinonimo:
• naturale

3. Existing in or in conformity with nature or the observable world

• Neither supernatural nor magical

• "A perfectly natural explanation"

synonym:
• natural

3. Esistente o conforme alla natura o al mondo osservabile

• Né soprannaturale né magico

• "Una spiegazione perfettamente naturale"

sinonimo:
• naturale

4. Functioning or occurring in a normal way

• Lacking abnormalities or deficiencies

• "It's the natural thing to happen"

• "Natural immunity"

• "A grandparent's natural affection for a grandchild"

synonym:
• natural

4. Funzionante o che si verifica in modo normale

• Mancanza di anomalie o carenze

• "È la cosa naturale che accada"

• "Immunità naturale"

• "L'affetto naturale di un nonno per un nipote"

sinonimo:
• naturale

5. (of a musical note) being neither raised nor lowered by one chromatic semitone

• "A natural scale"

• "B natural"

synonym:
• natural

5. ( di una nota musicale ) non essendo né sollevato né abbassato da un semitono cromatico

• "Una scala naturale"

• "B naturale"

sinonimo:
• naturale

6. Unthinking

• Prompted by (or as if by) instinct

• "A cat's natural aversion to water"

• "Offering to help was as instinctive as breathing"

synonym:
• natural
,
• instinctive

6. Impensabile

• Richiesto da ( o come da ) istinto

• "La naturale avversione di un gatto all'acqua"

• "Offrire aiuto era istintivo come respirare"

sinonimo:
• naturale
,
• istintivo

7. (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes

• "Natural yogurt"

• "Natural produce"

• "Raw wool"

• "Raw sugar"

• "Bales of rude cotton"

synonym:
• natural
,
• raw(a)
,
• rude(a)

7. ( utilizzato in particolare di materie prime ) non trasformato o fabbricato utilizzando solo processi semplici o minimi

• "Yogurt naturale"

• "Prodotti naturali"

• "Lana cruda"

• "Zucchero greggio"

• "Balle di cotone maleducato"

sinonimo:
• naturale
,
• grezzo ( a )
,
• maleducato ( a )

8. Related by blood

• Not adopted

synonym:
• natural

8. Correlato dal sangue

• Non adottato

sinonimo:
• naturale

9. Being talented through inherited qualities

• "A natural leader"

• "A born musician"

• "An innate talent"

synonym:
• natural
,
• born(p)
,
• innate(p)

9. Talento attraverso qualità ereditate

• "Un leader naturale"

• "Un musicista nato"

• "Un talento innato"

sinonimo:
• naturale
,
• nato ( p )
,
• innato ( p )

10. Free from artificiality

• "A lifelike pose"

• "A natural reaction"

synonym:
• lifelike
,
• natural

10. Libero dall'artificialità

• "Una posa realistica"

• "Una reazione naturale"

sinonimo:
• realistico
,
• naturale

Examples of using

This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.

Questa frase suona bene, però non è grammaticalmente corretta.

This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.

Questa frase suona bene, ma non è grammaticalmente corretta.

That's perfectly natural.

È perfettamente naturale.

"Is this really a natural expression?" "Let's ask Mr. Google."

"Questa è davvero un'espressione naturale?" "Chiediamo al signor Google."

I'm a natural blonde.

Io sono bionda naturale.

I'm a natural blonde.

Sono bionda naturale.

I'm a natural blonde.

Io sono biondo naturale.

I'm a natural blonde.

Sono biondo naturale.

He is a natural leader who likes to work with groups of different and renewing partners.

Lui è un leader naturale a cui piace lavorare con gruppi di partner differenti e rinnovanti.

He is a natural leader who likes to work with groups of different and renewing partners.

È un leader naturale a cui piace lavorare con gruppi di partner differenti e rinnovanti.

He is a natural leader who likes to work with groups of different and renewing partners.

Lui è un capo naturale a cui piace lavorare con gruppi di partner differenti e rinnovanti.

He is a natural leader who likes to work with groups of different and renewing partners.

È un capo naturale a cui piace lavorare con gruppi di partner differenti e rinnovanti.

Endorphines are natural analgesics.

Le endorfine sono analgesici naturali.

Coal, natural gas and oil are the remains of plants and animals that lived millions of years ago.

Il carbone, il metano e il petrolio sono i resti di piante e animali vissuti milioni di anni fa.

Earth's moon is a natural satellite.

La luna della Terra è un satellite naturale.

Artificial intelligence cannot beat natural foolishness.

L'intelligenza artificiale non può battere la stupidità naturale.

Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.

L'intelligenza artificiale non può battere la stupidità naturale.

Lojban is designed to be unambiguous in orthography, phonology, morphology, and grammar. Lojban semantics, however, must support the same breadth of human thought as natural languages.

Il lojban è inteso per essere inequivocabile in ortografia, fonologia, morfologia e grammatica. La semantica del lojban, comunque, deve seguire la stessa portata del pensiero umano come lingua naturale.

If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.

Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dall'elenco.

If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.

Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dalla lista.